Ausstellung und Kalligraphie-Workshop
Workshop / Demonstration / Know-how

Service Communication - Ville de Beynes
In Workshops lernen die Kinder, wie man Papier und Tinte herstellt und wie man Kalamame (Schilf) oder Gänsefeder herstellt, um das Kalligraphieren zu lernen, so wie es im Mittelalter der Fall war.
Workshop am Samstagnachmittag, Ausstellung am Sonntag.
Calligraphy exhibition-workshop
Workshop / Demonstration / Know-how

Service Communication - Ville de Beynes
As part of workshops, children learn how to create paper and ink, as well as the preparation of reed or goose pen to learn calligraphy as in the Middle Ages.
Workshop on Saturday afternoon, exhibition on Sunday.
Esposizione-laboratorio di calligrafia
Workshop / Dimostrazione / Know-how

Service Communication - Ville de Beynes
Nell'ambito di laboratori, i bambini vengono iniziati alla creazione della carta e dell'inchiostro, nonché alla preparazione del calame (canna) o piuma d'oca per imparare a calligrafare come nel Medioevo.
Workshop sabato pomeriggio, mostra domenica.
Exposition-atelier de calligraphie
Atelier / Démonstration / Savoir-faire

Service Communication - Ville de Beynes
Dans le cadre d'ateliers, les enfants s'initient à la création du papier et de l'encre, ainsi que la préparation du calame (roseau) ou plume d'oie pour apprendre à calligraphier comme au Moyen Âge.
Atelier le samedi après-midi, exposition le dimanche.
Exposición-taller de caligrafía
Taller/ Demostración/ Saber hacer

Service Communication - Ville de Beynes
En el marco de talleres, los niños se inician en la creación del papel y la tinta, así como en la preparación del calame (caña) o pluma de ganso para aprender a caligrafizar como en la Edad Media.
Taller el sábado por la tarde, exposición el domingo.