Animation for young audiences / Shadow and light
Every Sunday, children from 4 years old are invited to discover the museum in an original way. Each week has its own theme!
Dimanche 15 novembre, 16h00
Conditions
4€ par enfant dès 4 ans ; Pas de réservation, inscription en billetterie 30 minutes avant le début de l’animation.
Alain Leprince - musée La Piscine
Every Sunday from 4 to 5.30 pm, the museum offers, in parallel with the visit of adults, an animation for children from 4 years old who accompany them.
These themed activities begin with a discovery of the museum and an awareness of the works before moving on to a creative and fun workshop.
This week, Shadow and Light:
Finding the sources of light, looking for its colored shadows, worn, blended or degraded to achieve a game between light and dark.
Animation jeunes publics / Ombre et lumière
Chaque dimanche les enfants dès 4 ans sont invités à découvrir le musée sous un angle original. À chaque semaine sa thématique !
Dimanche 15 novembre, 16h00
Conditions
4€ par enfant dès 4 ans ; Pas de réservation, inscription en billetterie 30 minutes avant le début de l’animation.
Alain Leprince - musée La Piscine
Chaque dimanche de 16h à 17h30, le musée propose, en parallèle à la visite des adultes, une animation pour les enfants, dès 4 ans, qui les accompagnent.
Ces animations thématiques commencent par une découverte du musée et une sensibilisation aux œuvres avant un passage en atelier créatif et ludique.
Cette semaine, Ombre et lumière:
Trouver les sources de lumière, chercher ses ombres colorées, portées, estompées ou dégradées pour parvenir à un jeu entre le clair et l’obscur.
Animation, enfant, jeune public, activités en famille, musée Lille
Animatie jong publiek / schaduw en licht
Elke zondag worden kinderen vanaf 4 jaar uitgenodigd om het museum vanuit een originele hoek te ontdekken. Elke week zijn thema!
Dimanche 15 novembre, 16h00
Conditions
4€ par enfant dès 4 ans ; Pas de réservation, inscription en billetterie 30 minutes avant le début de l’animation.
Alain Leprince - musée La Piscine
Elke zondag van 16u tot 17U30, biedt het museum, parallel aan het bezoek van volwassenen, een animatie voor kinderen van 4 jaar oud, die hen begeleiden.
Deze thematische animaties beginnen met een ontdekking van het museum en een bewustwording van de werken voor een passage in creatieve en leuke workshop.
Deze week, Schaduw en licht :
Zoek de lichtbronnen, zoek naar de gekleurde, gegoten, vervaagde of gedegradeerde schaduwen om een spel te krijgen tussen licht en donker.
