Zentrum für Stickerei von Vieux-Fort
Die Vereinigung der Stickerinnen von Vieux-Fort wurde 1980 auf Initiative der Industrie- und Handelskammer von Basse-Terre gegründet.
17 et 18 septembre 2022Passé

Privé
Die Vereinigung der Stickerinnen von Vieux-Fort wurde 1980 auf Initiative der Industrie- und Handelskammer von Basse-Terre gegründet.
Sie hat sich zum Ziel gesetzt, die traditionelle Stickerei zu entwickeln und zu fördern, der die Frauen von Vieux-Fort seit fast 300 Jahren ihr Leben gewidmet haben.
Heute leben über 40 Stickerinnen, Jung und Alt diese Vereinigung und tragen so dazu bei, ein einzigartiges Know-how in der Karibik zu bewahren.
Samstag, 17. September : 9.00 bis 17.00 Uhr
Werkstatt 10 Euro für 1 Stunde
Demonstration und Geschichte der Stickerei
Ausstellung von bestickten Kleidern, Leibkleidern, alten Taufkleider, Fotos
Sonntag, 18. September: 10.00 bis 13.00 Uhr
Werkstatt 10 Euro für 1 Stunde
Demonstration und Geschichte der Stickerei
Ausstellung von bestickten Kleidern, Leibkleidern, alten Taufkleider, Fotos
Old Fort Embroidery Centre
The Old Fort Embroidery Association was created in 1980 at the initiative of the Basse-Terre Chamber of Commerce and Industry.
17 et 18 septembre 2022Passé

Privé
The Old Fort Embroidery Association was created in 1980 at the initiative of the Basse-Terre Chamber of Commerce and Industry.
She has set herself the goal of developing and promoting traditional embroidery, a centuries-old activity to which the women of Old Fort have devoted their lives for nearly 300 years.
Today, more than 40 embroiderers, young and old keep this association alive and thus contribute to perpetuate a unique know-how in the Caribbean.
Saturday, September 17 : 9am to 5pm
Workshop for 10 euros for 1 hour
Demonstration and history of Embroidery
Exhibition of embroidered clothing, body dress, old christening dresses, photos
Sunday 18 September: 10 am to 1 pm
Workshop for 10 euros for 1 hour
Demonstration and history of Embroidery
Exhibition of embroidered clothing, body dress, old christening dresses, photos
Centro di Ricamo di Vieux-Fort
L'associazione delle ricamatrici di Vieux-Fort è stata creata nel 1980 su iniziativa della camera di commercio e dell'industria di Basse-Terre.
17 et 18 septembre 2022Passé

Privé
L'associazione delle ricamatrici di Vieux-Fort è stata creata nel 1980 su iniziativa della camera di commercio e dell'industria di Basse-Terre.
Essa si è prefissata l'obiettivo di sviluppare e promuovere il ricamo tradizionale secolare al quale le donne di Vieux-Fort hanno dedicato la loro vita da quasi 300 anni .
Oggi, più di 40 ricamatrici, giovani e meno giovani fanno vivere questa associazione e contribuiscono così a perpetuare un know-how unico nei Caraibi.
Sabato 17 settembre : Dalle 9:00 alle 17:00
Officina a pagamento 10 euro per 1 ora
Dimostrazione e storia del ricamo
Mostra di abiti ricamati, abito per il corpo, abiti da battesimo antichi , foto
Domenica 18 settembre: 10:00-13:00
Officina a pagamento 10 euro per 1 ora
Dimostrazione e storia del ricamo
Mostra di abiti ricamati, abito per il corpo, abiti da battesimo antichi , foto
Centre de Broderie de Vieux-Fort
L’association des brodeuses de Vieux-Fort a été créée en 1980 à l’initiative de la chambre de commerce et d’industrie de Basse-Terre.
17 et 18 septembre 2022Passé

Privé
L’association des brodeuses de Vieux-Fort a été créée en 1980 à l’initiative de la chambre de commerce et d’industrie de Basse-Terre.
Elle s’est donnée pour but de développer et de promouvoir la broderie traditionnelle activité séculaire à laquelle les femmes de Vieux-Fort ont consacré leur vie depuis près de 300 ans .
Aujourd’hui, plus de 40 brodeuses, jeunes et moins jeunes font vivre cette association et contribuent ainsi à perpétuer un savoir faire unique dans la caraïbe.
Samedi 17 septembre : 9h00 à 17h00
Atelier payant 10 euros pour 1 heure
Démonstration et l'histoire de la Broderie
Exposition des vêtements brodés, robe à corps, robes baptême anciennes , photos
Dimanche 18 septembre : 10h00 à 13h00
Atelier payant 10 euros pour 1 heure
Démonstration et l'histoire de la Broderie
Exposition des vêtements brodés, robe à corps, robes baptême anciennes , photos
Centro de Bordado de Vieux-Fort
La Asociación de Bordadoras de Vieux-Fort fue creada en 1980 por iniciativa de la Cámara de Comercio e Industria de Basse-Terre.
17 et 18 septembre 2022Passé

Privé
La Asociación de Bordadoras de Vieux-Fort fue creada en 1980 por iniciativa de la Cámara de Comercio e Industria de Basse-Terre.
Su objetivo es desarrollar y promover la tradicional actividad de bordado secular a la que las mujeres de Vieux-Fort han dedicado su vida durante casi 300 años .
Hoy en día, más de 40 bordadoras, jóvenes y no tan jóvenes hacen vivir esta asociación y contribuyen así a perpetuar un saber hacer único en el Caribe.
Sábado 17 de septiembre : 9.00 a 17.00 horas
Taller de pago 10 euros por 1 hora
Demostración y la historia del Bordado
Exposición de ropa bordada, vestido de cuerpo, vestidos de bautizo antiguos , fotos
Domingo 18 de septiembre: 10:00 a 13:00
Taller de pago 10 euros por 1 hora
Demostración y la historia del Bordado
Exposición de ropa bordada, vestido de cuerpo, vestidos de bautizo antiguos , fotos