El Amparo by Rober Calzadilla
Screening as part of the 9th edition of the Caramelo y Limón Festival
Mardi 14 octobre 2025, 19h45Passé

DR
El Amparo by Rober Calzadilla – Venezuela – 2016 – 1h39 – Drama/War – original version with French subtitles
In the 1980s, on the border between Colombia and Venezuela, only two of sixteen fishermen who set out in a canoe survived a massacre perpetrated by the Venezuelan army. The state accused the victims of being guerrilla fighters. Based on the historical reality of the 1988 massacre, which remains unpunished, Rober Calzadilla has created a political film against forgetting, a refusal to normalize violence.
El Amparo, un film de Rober Calzadilla
Projection dans le cadre de la 9e édition du Festival Caramelo y Limón
Mardi 14 octobre 2025, 19h45Passé

DR
El Amparo de Rober Calzadilla – Venezuela – 2016 – 1h39 – Drame/Guerre – version originale sous-titrée en français
Dans les années 1980, à la frontière entre la Colombie et le Venezuela, sur seize pêcheurs partis sur une pirogue, seuls deux ont survécu, suite au massacre perpétré par l’armée vénézuélienne. L’État accuse les victimes d’être des guérilleros. Rober Calzadilla développe, à partir de la réalité historique du massacre de 1988 toujours impuni, un film politique contre l’oubli, un refus de normalisation de la violence.