Musik machen
Der Cercle de l'Harmonie organisiert am 21\. Juni einen Abend voller Musik in freier Luft, kommt tanzen, singen und spielen mit uns!
Conditions
Pour les musicien-nes de la JAM : venez avec vos instruments, câbles dans le doute. Vos micros préférés si vous le souhaitez pour les chants !
HAMDI
Der Cercle de l'Harmonie organisiert am 21. Juni einen Abend voller Musik in freier Luft, kommt tanzen, singen und spielen mit uns!
Das Prinzip? 2 Gruppen, gefolgt von einer Jam-Session!
18 Uhr: LOS DEL FARO: Lieder aus der Pop-Folk-Rock-Welt
19:30: GLORY UP: Rock Pop Soul
20:30 Uhr: JAM-SESSION! Kommen Sie mit Ihren Instrumenten und Ihrer schönsten Stimme (und Kabeln ;-)) und lassen Sie los!
Die Gelegenheit für eine schöne Szene, mit gutem Klang und schönem Licht!
Reine Energie!
Make music
Le Cercle de l'Harmonie is organizing an evening full of open-air music for June 21st, come dance, sing and play with us!
Conditions
Pour les musicien-nes de la JAM : venez avec vos instruments, câbles dans le doute. Vos micros préférés si vous le souhaitez pour les chants !
HAMDI
Le Cercle de l'Harmonie is organizing an evening full of open-air music for June 21st, come dance, sing and play with us!
The idea? 2 groups followed by a jam session!
18h: LOS DEL FARO: songs from the world pop folk rock
19h30: GLORY UP: rock pop soul
20H30: JAM SESSION! Come with your instruments and your most beautiful voice (and cables ;-)) and let go!
The opportunity for a beautiful scene, with good sound and beautiful light!
Pure energy!
Fai musica
Il Circolo dell'Armonia organizza una serata piena di musica all'aperto per il 21 giugno, venite a ballare, cantare e giocare con noi!
Conditions
Pour les musicien-nes de la JAM : venez avec vos instruments, câbles dans le doute. Vos micros préférés si vous le souhaitez pour les chants !
HAMDI
Il Circolo dell'Armonia organizza una serata piena di musica all'aperto per il 21 giugno, venite a ballare, cantare e giocare con noi!
Il principio? 2 gruppi seguiti da una jam session!
18h: LOS DEL FARO: canzoni del mondo pop folk rock
19:30: GLORY UP: rock pop soul
20H30: JAM SESSION! Venite con i vostri strumenti e la vostra voce più bella (e cavi ;-)) e lasciatevi andare!
L'occasione di una bella scena, con un buon suono e una bella luce!
Energia pura!
Faites de la musique
Le Cercle de l'Harmonie organise une soirée pleine de musiques en pleine air pour le 21 Juin, venez danser, chanter et jouer avec nous !
Conditions
Pour les musicien-nes de la JAM : venez avec vos instruments, câbles dans le doute. Vos micros préférés si vous le souhaitez pour les chants !
HAMDI
Le Cercle de l'Harmonie organise une soirée pleine de musiques en pleine air pour le 21 Juin, venez danser, chanter et jouer avec nous !
Le principe ? 2 groupes suivis par une jam session !
18h : LOS DEL FARO : chansons du monde pop folk rock
19h30 : GLORY UP : rock pop soul
20H30 : JAM SESSION ! Venez avec vos instruments et votre plus belle voix (et câbles ;-)) et lâchez vous !
L'occasion d'une belle scène, avec un bon son et une belle lumière !
De l'énergie pure !
Haz música
El Círculo de la Armonía organiza una noche llena de música al aire libre para el 21 de junio, ¡ven a bailar, cantar y jugar con nosotros!
Conditions
Pour les musicien-nes de la JAM : venez avec vos instruments, câbles dans le doute. Vos micros préférés si vous le souhaitez pour les chants !
HAMDI
El Círculo de la Armonía organiza una noche llena de música al aire libre para el 21 de junio, ¡ven a bailar, cantar y jugar con nosotros!
El principio? 2 grupos seguidos por una jam session!
18h: LOS DEL FARO: canciones del mundo pop folk rock
19h30 : GLORY UP: rock pop soul
20H30: ¡JAM SESSION! Ven con tus instrumentos y tu mejor voz (y cables ;-)) ¡y suéltate!
La ocasión de una hermosa escena, con un buen sonido y una buena luz!
Energía pura!
