Ausstellung von Araks Sahakyan im Pavillon des Indes: Künstleratelier - Freie Besichtigungen
Freie Besichtigung der Ausstellung von Araks Sahakyan
Conditions
Renseignements : culture@ville-courbevoie.fr
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Ville de Courbevoie
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes präsentiert der Pavillon de l'Inde eine persönliche Ausstellung des Künstlers Araks Sahakyan. Diese Ausstellung, die in Courbevoie im Rahmen seines Wohnsitzes entstandene Werke vereint, bietet eine Einführung in die jüngsten Forschungen des Künstlers über den Körper, den Atem, das Wasser und unsere Beziehung zum Lebenden. Eine Einladung, durch eine Arbeit zu gehen, in der Zeichnung, Malerei, Textilien und Performance im Dialog über die Begriffe Erinnerung, Territorium und Immersion stehen.
Freie Besichtigungen von 13 bis 18 Uhr.
Kommentierte Besuche des Künstlers um 14 und 16 Uhr.
Exhibition of Araks Sahakyan at the Pavillon des Indes: artist’s workshop - Free visits
Self-guided tour of the exhibition by Araks Sahakyan
Conditions
Renseignements : culture@ville-courbevoie.fr
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Ville de Courbevoie
On the occasion of the European Heritage Days, the India Pavilion presents a personal exhibition by artist in residence Araks Sahakyan. Bringing together works made in Courbevoie as part of his residency, this exhibition proposes to discover the artist’s recent research around the body, breath, water and our relationship with living beings. An invitation to explore a work where drawing, painting, textile and performance dialogue around the notions of memory, territory and immersion.
Free visits from 1 p.m. to 6 p.m.
Guided tours by the artist at 2 p.m. and 4 p.m.
Mostra di Araks Sahakyan al Padiglione delle Indie: studio d'artista - Visite libere
Visita libera della mostra di Araks Sahakyan
Conditions
Renseignements : culture@ville-courbevoie.fr
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Ville de Courbevoie
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Padiglione delle Indie presenta una mostra personale dell'artista in residenza Araks Sahakyan. Riunendo opere realizzate a Courbevoie nell'ambito della sua residenza, questa mostra propone di scoprire le recenti ricerche dell'artista sul corpo, il respiro, l'acqua e la nostra relazione con il vivente. Un invito a percorrere un lavoro in cui disegno, pittura, tessile e performance dialogano intorno alle nozioni di memoria, territorio ed immersione.
Visite libere dalle 13 alle 18.
Visite commentate dell'artista alle 14 e alle 16.
Exposition d'Araks Sahakyan au Pavillon des Indes : atelier d'artiste - Visites libres
Visite libre de l'exposition d'Araks Sahakyan
Conditions
Renseignements : culture@ville-courbevoie.fr
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Ville de Courbevoie
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, le Pavillon des Indes présente une exposition personnelle de l'artiste en résidence Araks Sahakyan. Réunissant des œuvres réalisées à Courbevoie dans le cadre de sa résidence, cette exposition propose de découvrir les recherches récentes de l'artiste autour du corps, du souffle, de l'eau et de notre relation au vivant. Une invitation à parcourir un travail où dessin, peinture, textile et performance dialoguent autour des notions de mémoire, de territoire et d'immersion.
Visites libres de 13h à 18h.
Visites commentées de l'artiste à 14h et 16h.
Exposición de Araks Sahakyan en el Pabellón de las Indias: taller de artista - Visitas libres
Visita libre a la exposición de Araks Sahakyan
Conditions
Renseignements : culture@ville-courbevoie.fr
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Ville de Courbevoie
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Pabellón de las Indias presenta una exposición personal del artista en residencia Araks Sahakyan. Reuniendo obras realizadas en Courbevoie en el marco de su residencia, esta exposición propone descubrir las investigaciones recientes del artista sobre el cuerpo, la respiración, el agua y nuestra relación con lo vivo. Una invitación a recorrer un trabajo donde el dibujo, la pintura, el textil y la performance dialogan en torno a las nociones de memoria, territorio e inmersión.
Visitas libres de 13h a 18h.
Visitas comentadas del artista a las 14h y 16h.
