European Heritage Days in Mosaic
Extraordinary weekend to live in the garden of cultures
Samedi 21 septembre 2019, 10h00Passé
On Saturday 21 and Sunday 22 September, MOSAÏC celebrates the European Heritage Days. For two days, many guided tours will be available to discover the gardens of MOSAÏC, workshops and a meditation around the work Soul of the Woods … and of course, admission will be free for all!
For the European Heritage Days, MOSAÏC offers guided tours during the two days, to discover or rediscover the gardens and the stories of the travelers who inspired them.
In parallel, the artists of the work Soul of the Woods, the photographer Carl Cordonnier, the musician Anthony Glise, and the visual artist Vincent Valois, will propose to participate in the design of a participatory book. Using a wooden pencil and charcoal on the papers of their choice, visitors will draw imaginary trees while meditating on the exhibition installed since May 19 at MOSAÏC. The workshop is free, open to all, children and adults, without fixed duration, depending on the time of realization. An instagram feed will bring together the achievements of each day. Continuously on Saturday and Sunday from 11am to 6pm.
European Heritage Days
Saturday 21 September from 10am to 6pm
Guided tours at 2:30 pm and 4:30 pm
Sunday 22 September from 10am to 7pm
Guided tours at 11h, 14h30, 16h30
Workshops during the two days
Continuous from 11am to 6pm
Free all weekend
Les Journées Européennes du Patrimoine à Mosaic
Weekend extraordinaire à vivre au jardin des cultures
Samedi 21 septembre 2019, 10h00Passé
Samedi 21 et dimanche 22 septembre, MOSAÏC célèbre les Journées Européennes du Patrimoine. Deux jours durant, de nombreuses visites guidées seront au rendez-vous pour découvrir les jardins de MOSAÏC, des ateliers et une méditation autour de l’oeuvre Soul of the Woods … et bien sûr, l’entrée sera gratuite pour tous !
Pour les Journées Européennes du Patrimoine, MOSAÏC propose des visites guidées durant les deux jours, pour découvrir ou redécouvrir les jardins et les histoires des voyageurs les ayant inspirés.
En parallèle, les artistes de l’œuvre Soul of the Woods, le photographe Carl Cordonnier, le musicien Anthony Glise, et le plasticien Vincent Valois, proposeront de participer à la conception d’un livre participatif. A l’aide d’un crayon de bois et au fusain sur les papiers de leur choix, les visiteurs dessineront des arbres imaginaires tout en méditant sur l’exposition installée depuis le 19 mai à MOSAÏC. L’atelier est gratuit, ouvert à tous, enfants et adultes, sans durée déterminée, en fonction du temps de réalisation. Un fil instagram réunira les réalisations de chaque journée. En continu le samedi et dimanche de 11h à 18h.
Journées Européennes du Patrimoine
Samedi 21 septembre de 10h à 18h
Visites guidées à 14h30 et 16h30
Dimanche 22 septembre de 10h à 19h
Visites guidées à 11h, 14h30, 16h30
Ateliers durant les deux jours
En continu de 11h à 18h
Gratuit tout le weekend
Europese Erfgoeddagen in Mozaïek
Buitengewoon weekend om te leven in de tuin van culturen
Samedi 21 septembre 2019, 10h00Passé
Op zaterdag 21 en zondag 22 september viert MOSAÏC de Europese Erfgoeddagen. Twee dagen lang zullen er vele rondleidingen beschikbaar zijn om de tuinen van MOSAÏC te ontdekken, workshops en een meditatie rond het werk Soul of the Woods … en natuurlijk is de toegang gratis voor iedereen!
Voor de Europese Erfgoeddagen, MOSAÏC biedt rondleidingen tijdens de twee dagen, om de tuinen en de verhalen van de reizigers die hen inspireerden te ontdekken of te herontdekken.
Tegelijkertijd zullen de kunstenaars van het werk Soul of the Woods, de fotograaf Carl Cordonnier, de muzikant Anthony Glise en de beeldend kunstenaar Vincent Valois voorstellen om deel te nemen aan het ontwerp van een participerend boek. Met behulp van een houten potlood en houtskool op de papieren van hun keuze, zullen bezoekers denkbeeldige bomen tekenen tijdens het mediteren op de tentoonstelling die sinds 19 mei in MOSAÏC is geïnstalleerd. De workshop is gratis, open voor iedereen, kinderen en volwassenen, zonder vaste duur, afhankelijk van de tijd van realisatie. Een instagram feed brengt de prestaties van elke dag samen. Doorlopend op zaterdag en zondag van 11:00 tot 18:00 uur.
Europese Erfgoeddagen
Zaterdag 21 september van 10:00 tot 18:00 uur
Rondleidingen om 14:30 uur en 16:30 uur
Zondag 22 september van 10:00 tot 19:00 uur
Rondleidingen om 11.00 uur, 14.30 uur en 16.30 uur
Workshops gedurende de twee dagen
Doorlopend van 11:00 tot 18:00 uur
Het hele weekend gratis
