Nächtliche Besuche im Museum der Indischen Kompanie
Das Museum öffnet ausnahmsweise am Abend seine Türen.

© MCI - Ville de Lorient
Das Museum öffnet ausnahmsweise am Abend seine Türen.
Auf dem Programm: nächtliche Besichtigungen, Animationen und Begegnungen, um die Sammlungen in einer einzigartigen Atmosphäre zu entdecken.
Hörspiele - Rückblicke der Reporter: "Podcast: Prince de Conty, ein Schiff mit einem tragischen Schicksal"
Im Rahmen des nationalen Programms "La classe, l'œuvre!" , eine Klasse des Gymnasiums Colbert in Lorient hat ein dokumentarisches Podcast-Projekt mit dem Museum und zwei Journalisten, Laure Brillaud und Benoit Laur, durchgeführt.
Als Tonreporter bieten die Schüler ein Hörerlebnis ihrer Kreationen an, inspiriert von den Sammlungen und der Geschichte der Fregatte Le Prince de Conty. Eine andere Art, das Museum zu entdecken, durch die Stimmen und Geräusche der jungen Teilnehmer.
Night visits to the Museum of the Compagnie des Indes
The museum exceptionally opens its doors in the evening.

© MCI - Ville de Lorient
The museum exceptionally opens its doors in the evening.
On the program: night visits, animations and meeting time to discover the collections in a unique atmosphere.
Sound narratives – Regards de reporters: "Podcast: le Prince de Conty, un navire au destin tragique "
As part of the national initiative "The class, the work!" , a class from the Colbert high school in Lorient conducted a documentary podcast project with the museum and two journalists, Laure Brillaud and Benoit Laur.
Having become sound reporters, the students propose a listening of their creations, inspired by the collections and the history of the frigate Le Prince de Conty. Another way to discover the museum, through the voices and sounds of the young participants.
Visite notturne al Museo della Compagnia delle Indie
Il museo apre eccezionalmente le sue porte in serata.

© MCI - Ville de Lorient
Il museo apre eccezionalmente le sue porte in serata.
In programma: visite notturne, animazioni e momenti di incontro per scoprire le collezioni in un'atmosfera inedita.
Racconti sonori - Regards de reporters: "Podcast: il principe di Conty, una nave dal destino tragico"
Nell'ambito del dispositivo nazionale "La classe, l'opera!" , una classe del liceo Colbert di Lorient ha realizzato un progetto di podcast documentario con il museo e due giornalisti, Laure Brillaud e Benoit Laur.
Divenuti giornalisti sonori, gli studenti offrono un ascolto delle loro creazioni, ispirate alle collezioni e alla storia della fregata Le Prince de Conty. Un altro modo per scoprire il museo, attraverso le voci e i suoni dei giovani partecipanti.
Visites nocturnes au Musée de la Compagnie des Indes
Le musée ouvre exceptionnellement ses portes en soirée.

© MCI - Ville de Lorient
Le musée ouvre exceptionnellement ses portes en soirée.
Au programme : visites nocturnes, animations et temps de rencontre pour découvrir les collections dans une ambiance inédite.
Récits sonores – Regards de reporters : "Podcast : le Prince de Conty, un navire au destin tragique "
Dans le cadre du dispositif national « La classe, l’œuvre ! », une classe du lycée Colbert de Lorient a réalisé un projet de podcast documentaire avec le musée et deux journalistes, Laure Brillaud et Benoit Laur.
Devenus reporters sonores, les élèves proposent une écoute de leurs créations, inspirées des collections et de l’histoire de la frégate Le Prince de Conty. Une autre façon de découvrir le musée, par les voix et les sons des jeunes participants.
Visitas nocturnas al Museo de la Compañía de las Indias
El museo abre excepcionalmente sus puertas por la noche.

© MCI - Ville de Lorient
El museo abre excepcionalmente sus puertas por la noche.
En el programa: visitas nocturnas, animaciones y tiempo de encuentro para descubrir las colecciones en un ambiente inédito.
Narraciones sonoras - Miradas de reporteros: "Podcast: el príncipe de Conty, un barco con destino trágico"
En el marco del dispositivo nacional "¡La clase, la obra!" , una clase del liceo Colbert de Lorient realizó un proyecto de podcast documental con el museo y dos periodistas, Laure Brillaud y Benoit Laur.
Convertidos en reporteros sonoros, los alumnos ofrecen una escucha de sus creaciones, inspiradas por las colecciones y la historia de la fragata El Príncipe de Conty. Otra forma de descubrir el museo, a través de las voces y los sonidos de los jóvenes participantes.