Geführter Webereibesichtigungen
Entdecken Sie die Handwerkskunst des Bandwebens in diesem authentischen Haus-Atelier zu Beginn des 20\. Jahrhunderts.
Samedi 23 mai, 17h00, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
Mairie de Saint-Jean-Bonnefonds
Entdecken Sie die Handwerkskunst des Bandwebens in diesem authentischen Haus-Atelier zu Beginn des 20. Jahrhunderts.
Bei den beiden Führungen, die um 17:00 und 18:00 Uhr beginnen, werden Webereivorführungen angeboten.
Parallel dazu können Sie die neue Sonderausstellung "Gewebte lebende Textilien aus Westafrika" entdecken.
Freier und kostenloser Eintritt für alle Veranstaltungen.
Zur Museumsnacht ist das Museum samstags von 17 bis 21 Uhr geöffnet.
Guided weaving tours
Discover the know-how of ribbon weaving in this authentic house-workshop of the early twentieth century.
Samedi 23 mai, 17h00, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
Mairie de Saint-Jean-Bonnefonds
Discover the know-how of ribbon weaving in this authentic house-workshop of the early twentieth century.
Weaving demonstrations are offered throughout the afternoon. Two guided tours depart at 2:30 p.m. and 4:15 p.m. In parallel you can discover the new temporary exhibition "Cabinet of curiosities". Free admission for all events. For the European Heritage Days, the museum is only open on Sunday afternoons.
Visite guidate di tessitura
Scopri il savoir-faire della tessitura dei nastri in questa autentica casa-laboratorio dell'inizio del XX secolo.
Samedi 23 mai, 17h00, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
Mairie de Saint-Jean-Bonnefonds
Scopri il savoir-faire della tessitura dei nastri in questa autentica casa-laboratorio dell'inizio del XX secolo.
Le dimostrazioni di tessitura sono proposte in occasione delle due partenze delle visite guidate, alle 17:00 e alle 18:00.
In parallelo potrete scoprire la nuova mostra temporanea "Tessuti, tessuti viventi dell'Africa occidentale".
Ingresso libero e gratuito per tutti gli eventi.
Per la Notte dei musei, il museo è aperto il sabato dalle 17 alle 21.
Visites guidées tissage
Découvrez le savoir-faire du tissage des rubans dans cette authentique maison-atelier du début du XXème siècle.
Samedi 23 mai, 17h00, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
Mairie de Saint-Jean-Bonnefonds
Découvrez le savoir-faire du tissage des rubans dans cette authentique maison-atelier du début du XXème siècle.
Des démonstrations de tissage sont proposées à l'occasion des deux départs de visites guidées, à 17h00 et à 18h00.
En parallèle vous pourrez découvrir la nouvelle exposition temporaire "Tissés, textiles vivants d'Afrique de l'Ouest".
Entrée libre et gratuite pour tous les évènements.
Pour la Nuit des musées, le musée est ouvert le samedi de 17h à 21h.
Visitas guiadas de tejido
Descubra el saber hacer del tejido de las cintas en esta auténtica casa-taller de principios del siglo XX.
Samedi 23 mai, 17h00, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap moteur
Mairie de Saint-Jean-Bonnefonds
Descubra el saber hacer del tejido de las cintas en esta auténtica casa-taller de principios del siglo XX.
Se ofrecen demostraciones de tejido con motivo de las dos salidas de visitas guiadas, a las 17:00 y a las 18:00.
En paralelo, podrá descubrir la nueva exposición temporal "Tejidos, textiles vivos de África occidental".
Entrada libre y gratuita para todos los eventos.
Para la Noche de los Museos, el museo está abierto los sábados de 17 a 21 horas.
