Hinter den Kulissen des NVV
Wie jedes Jahr nimmt der TNP an dieser Veranstaltung teil und öffnet seine Türen mit einem Besuch des Theaters und seiner Kulissen, der Werkstatt für den Bau von Bühnenbildern und der Kostümwerkstatt.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 12h30, 13h30, 15h00, 16h00, 17h30Passé
Conditions
https://www.tnp-villeurbanne.com/spectacle/journee-du-patrimoine-2025/

© Christophe Raynaud de Lage
Wie jedes Jahr nimmt der NPV an dieser Veranstaltung teil und öffnet seine Türen mit Führungen hinter den Kulissen am Sonntag, dem 21. September 2025 ab 11 Uhr.
Für die Ausgabe 2025 werden die Besuche von einer Konferenz "Der Tempel der Operette" am Sonntag, den 21. September um 9.30 Uhr vorangegangen.
Moderiert von Aliénor Wagner-Coubès, Doktorandin in Sozialgeschichte, in Zusammenarbeit mit Le Rize,
Im Jahr 1934 wurde im Herzen des neuen Wolkenkratzerviertels ein Theater gegründet. Es wurde zum Théâtre de la Cité und später zum Théâtre National Populaire. Wie funktionierte das junge Theater? Wer war sein Publikum? Wer arbeitete dort? Das Archiv des Rize bietet eine Reise in die Vergangenheit dieses Stadttheaters, von seiner ersten Aufführung 1934 bis in die 1970er Jahre.
Alle Führungen und Konferenzen sind kostenlos.
Abfahrten für Besichtigungen jede Stunde. Reservierungen vor Ort.
Behind-the-scenes visits of the NPT
As every year, the TNP participates in this event and opens its doors by offering a visit to the theater and its backstage, the set construction workshop, the costume workshop.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 12h30, 13h30, 15h00, 16h00, 17h30Passé
Conditions
https://www.tnp-villeurbanne.com/spectacle/journee-du-patrimoine-2025/

© Christophe Raynaud de Lage
As every year, the TNP participates in this event and opens its doors by offering behind-the-scenes visits on Sunday, September 21, 2025 from 11 am.
For the 2025 edition, the visits will be preceded by a conference "Le Temple de l'Opérette", Sunday 21 September at 9:30 am.
Moderated by Aliénor Wagner-Coubès, PhD student in social history, in partnership with Le Rize,
In 1934, at the heart of the brand new skyscraper district, a theater was born. It will become Théâtre de la Cité, then Théâtre National Populaire. How did this young theater work? Who was its audience? Who worked there? Through archives, Le Rize proposes to discover the past of this municipal theatre, from its first performance in 1934 until the 1970s.
All visits and the conference are free.
Departures of visits every hour. Reservations on site.
Visite dietro le quinte del TNP
Come ogni anno, il TNP partecipa a questo evento e apre le sue porte proponendo la visita del teatro e dei suoi dietro le quinte, del laboratorio di costruzione delle scenografie, del laboratorio di c
Dimanche 21 septembre, 11h00, 12h30, 13h30, 15h00, 16h00, 17h30Passé
Conditions
https://www.tnp-villeurbanne.com/spectacle/journee-du-patrimoine-2025/

© Christophe Raynaud de Lage
Come ogni anno, il TNP partecipa a questo evento e apre le sue porte proponendo visite dietro le quinte domenica 21 settembre 2025 dalle ore 11.
Per l'edizione 2025, le visite saranno precedute da una conferenza "Il Tempio dell'Operetta", domenica 21 settembre alle 9.30.
Animata da Aliénor Wagner-Coubès, dottoranda in storia sociale, in collaborazione con Le Rize,
Nel 1934, nel cuore del nuovo quartiere dei grattacieli, è nato un teatro. Diventerà il Théâtre de la Cité e poi il Théâtre National Populaire. Come funzionava questo giovane teatro? Chi era il suo pubblico? Chi lavorava lì? Attraverso gli archivi, Le Rize propone di scoprire il passato di questo teatro comunale, dalla sua prima rappresentazione nel 1934 fino agli anni '70.
Tutte le visite e la conferenza sono gratuite.
Partenze delle visite ogni ora. Prenotazioni in loco.
Visites des coulisses du TNP
Comme chaque année, le TNP participe à cet événement et ouvre ses portes en proposant la visite du théâtre et ses coulisses, de l’atelier de construction de décors, de l’atelier de costumes.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 12h30, 13h30, 15h00, 16h00, 17h30Passé
Conditions
https://www.tnp-villeurbanne.com/spectacle/journee-du-patrimoine-2025/

© Christophe Raynaud de Lage
Comme chaque année, le TNP participe à cet événement et ouvre ses portes en proposant des visites des coulisses le dimanche 21 septembre 2025 à partir de 11h.
Pour l'édition 2025, les visites seront précédées d'une conférence "Le Temple de l'Opérette", dimanche 21 septembre à 9 h 30.
Animée par Aliénor Wagner-Coubès, doctorante en histoire sociale, en partenariat avec Le Rize,
En 1934, au cœur du tout nouveau quartier des Gratte-Ciel, un théâtre a vu le jour. Il deviendra Théâtre de la Cité, puis Théâtre National Populaire. Comment fonctionnait ce jeune théâtre ? Quel était son public ? Qui y travaillait ? À travers des archives, Le Rize propose de découvrir le passé de ce théâtre municipal, de sa première représentation en 1934 jusque dans les années 1970.
Toutes les visites et la conférence sont gratuites.
Départs des visites toutes les heures. Réservations sur place.
Visitas entre bastidores del TNP
Como cada año, el TNP participa en este evento y abre sus puertas proponiendo la visita del teatro y sus bastidores, del taller de construcción de decorados, del taller de vestuario.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 12h30, 13h30, 15h00, 16h00, 17h30Passé
Conditions
https://www.tnp-villeurbanne.com/spectacle/journee-du-patrimoine-2025/

© Christophe Raynaud de Lage
Como cada año, el TNP participa en este evento y abre sus puertas ofreciendo visitas entre bastidores el domingo 21 de septiembre de 2025 a partir de las 11.00 horas.
Para la edición 2025, las visitas irán precedidas por una conferencia "El Templo de la Opereta", el domingo 21 de septiembre a las 9:30.
Animado por Aliénor Wagner-Coubès, doctorante en historia social, en colaboración con Le Rize,
En 1934, en el corazón del nuevo barrio de los rascacielos, se creó un teatro. Se convertirá en Théâtre de la Cité y luego en Théâtre National Populaire. ¿Cómo funcionaba este joven teatro? ¿Cuál era su público? ¿Quién trabajaba allí? A través de los archivos, Le Rize propone descubrir el pasado de este teatro municipal, desde su primera representación en 1934 hasta la década de 1970.
Todas las visitas y la conferencia son gratuitas.
Salidas de visitas cada hora. Reservas en el sitio.