Besichtigung des Kulturerbes des Dorfes Labastide du Temple
Auf dem Programm der Entdeckungen in Labastide stehen:
Samedi 20 septembre, 09h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Marine Minault
Auf dem Programm der Entdeckungen in Labastide:
Besuch des Waschhauses
Treffen Sie sich vor der Kirche von Labastide, um den Tag mit der Entdeckung des Waschhauses zu beginnen, das Zeugnis des täglichen Lebens der Vergangenheit und ein emblematisches Element des ländlichen Erbes.
Besichtigung des Herrenhauses von Frau und Herrn Frenois
Setzen Sie mit der außergewöhnlichen Besichtigung eines Herrenhauses fort. Ein Eintauchen in eine elegante Umgebung voller Geschichte, mit der freundlichen Begrüßung von Frau und M. Frenois.
Glas der Freundschaft
Zum Abschluss dieses geselligen Augenblicks lädt der Verein ARC en CIEL dazu ein, das Glas der Freundschaft zu teilen.
Heritage visit of the village of Labastide du Temple
On the discovery program at Labastide:
Samedi 20 septembre, 09h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Marine Minault
On the discovery program at Labastide:
Visit to the washhouse
Meet in front of the church of Labastide to start the day with the discovery of the wash house, witness of the daily life of the past and emblematic element of the rural heritage.
Visit of the mansion of Mrs. and Mr. Frenois
Continue with the exceptional visit of a mansion. An immersion in an elegant setting steeped in history, with the kind welcome of Mrs. and Mr. Frenois.
Glass of friendship
To close this moment of conviviality, the association ARC en CIEL invites you to share a glass of friendship.
Visita del patrimonio del villaggio di Labastide du Temple
Al programma delle scoperte a Labastide:
Samedi 20 septembre, 09h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Marine Minault
Al programma delle scoperte a Labastide:
Visita del lavatoio
Appuntamento davanti alla chiesa di Labastide per iniziare la giornata con la scoperta del lavatoio, testimone della vita quotidiana di un tempo e elemento emblematico del patrimonio rurale.
Visita della casa di padroni di casa della signora e del sig. Frenois
Prosegui con la visita eccezionale di una casa padronale. Un'immersione in un ambiente elegante e ricco di storia, con la cordiale accoglienza della signora e del sig. Frenois.
Bicchiere dell'amicizia
Per chiudere questo momento di convivialità, l'associazione ARC en CIEL vi invita a condividere il bicchiere dell'amicizia.
Visite du patrimoine du village de Labastide du Temple
Au programme des découvertes à Labastide :
Samedi 20 septembre, 09h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Marine Minault
Au programme des découvertes à Labastide :
Visite du lavoir
Rendez-vous devant l’église de Labastide pour débuter la journée par la découverte du lavoir, témoin de la vie quotidienne d’autrefois et élément emblématique du patrimoine rural.
Visite de la maison de maître de Mme et M. Frenois
Poursuivez par la visite exceptionnelle d’une maison de maître. Une immersion dans un cadre élégant chargé d’histoire, avec l’aimable accueil de Mme et M. Frenois.
Verre de l’amitié
Pour clore ce moment de convivialité, l’association ARC en CIEL vous invite à partager le verre de l’amitié.
Visita del patrimonio de la aldea de Labastide du Temple
En el programa de descubrimientos en Labastide:
Samedi 20 septembre, 09h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
© Marine Minault
En el programa de descubrimientos en Labastide:
Visita del lavadero
Nos encontramos frente a la iglesia de Labastide para comenzar el día descubriendo el lavadero, testigo de la vida cotidiana de antaño y elemento emblemático del patrimonio rural.
Visita a la casa de los señores Frenois y Frenois
Continúa con la visita excepcional de una casa señorial. Una inmersión en un entorno elegante cargado de historia, con la amable bienvenida de la señora y el Sr. Frenois.
Copa de la amistad
Para cerrar este momento de convivencia, la asociación ARC en CIEL os invita a compartir el vaso de la amistad.
