Freie Besichtigung, Entdeckung eines Gartens mit Essenzen aus allen fünf Kontinenten
In diesem landschaftlich gestalteten Park, in dem das Wasser überall rauscht, bietet die kunstvoll "ungeordnete" Kombination von Laub- und Nadelbäumen, Sträuchern und Zierarten aus allen fünf Kontinen
Conditions
7€, gratuit (<18 ans, demandeurs d'emploi, étudiants et personnes en situation de handicap sur présentation de justificatif).
©Jean-Louis Aubert
In diesem landschaftlich gestalteten Park, in dem das Wasser überall rauscht, bietet die kunstvoll "ungeordnete" Kombination aus Laubholz und Nadelbäumen, Sträuchern und Zierarten aus allen fünf Kontinenten eine sehr vielfältige Farbpalette. Die Wasser fließen wie der Gebirgsbach am Felsweg und sprudeln ununterbrochen "im Kristallnetz" an den Wasserfällen. Der Gemüsegarten ist das Reich der gefiederten Birnenbäume. Es beherbergt einen "Arbre remarquable de France"-Birnbaum mit 30 Palmetten, einen Heilgarten und einen Gewürzgarten. Die bezaubernde Welt der Orangerie verströmt zarte Düfte in einem italienisch inspirierten Garten mit seiner Sammlung von Zitrusfrüchten und Pflanzen aus warmen Regionen. Das Vergnügen der Sinne wird in diesem Ort bestätigt, der zum Träumen und Ausruhen einlädt. Der Spaziergang bietet viel Überraschung, Poesie und lädt zur Ruhe in einer bezaubernden Welt ein, die zur Betrachtung einlädt.
Free visit discovery of a garden with essences from the 5 continents
In this landscaped park where the waters rustle on all sides, the skilfully "disordered" combination of deciduous and coniferous trees, shrubs, ornamental species from five continents offers...
Conditions
7€, gratuit (<18 ans, demandeurs d'emploi, étudiants et personnes en situation de handicap sur présentation de justificatif).
©Jean-Louis Aubert
In this landscaped park where the waters rustle on all sides, the skilful association "disordered" of deciduous and coniferous trees, shrubs, ornamental species coming from five continents offers a very diversified palette of colors. The waters run like a mountain stream to the path of rocks and uninterruptedly spill 'in crystal' at the waterfalls. The vegetable garden is the kingdom of the trained pear trees. It houses a pear tree 'Remarkable Tree of France' with 30 palmettes, a medicinal garden and a condiment garden. The enchanting universe of the orangery exudes delicate perfumes in an Italian-inspired garden with its collection of citrus fruits and plants from warm regions. The pleasure of the senses is confirmed in this place conducive to reverie and rest. The walk reserves a large part for surprise, poetry and invites rest in an enchanting universe conducive to contemplation
Visita libera alla scoperta di un giardino con essenze dei 5 continenti
In questo parco paesaggistico dove le acque brulicano da ogni parte, l'associazione sapiente "disordinata" di latifoglie e conifere, arbusti, specie ornamentali provenienti dai cinque continenti offre
Conditions
7€, gratuit (<18 ans, demandeurs d'emploi, étudiants et personnes en situation de handicap sur présentation de justificatif).
©Jean-Louis Aubert
In questo parco paesaggistico dove le acque brulicano da ogni parte, l'associazione sapiente "disordinata" di latifoglie e conifere, arbusti, specie ornamentali provenienti dai cinque continenti offre una palette di colori molto diversificata. Le acque scorrono come il torrente di montagna al sentiero delle rocce e rigonfiano ininterrottamente "in rete di cristallo" alle cascate. L'orto è il regno delle piante di pere a palo. Ospita un albero di pere "Arbre remarquable de France" con 30 palme, un giardino medicinale e un giardino condimentaire. L'incantevole universo dell'Orangerie espone delicati profumi in un giardino di ispirazione italiana con la sua collezione di agrumi e piante delle regioni calde. Il piacere dei sensi è confermato in questo luogo propizio al sogno e al riposo. La passeggiata riserva molto alla sorpresa, alla poesia e invita al riposo in un universo incantato propizio alla contemplazione
Visite libre découverte d'un jardin aux essences des 5 continents
Dans ce parc paysager où les eaux bruissent de toutes parts, l’association savamment "désordonnées" de feuillus et de conifères, d’arbustes, d’espèces ornementales venant des cinq continents offre de…
Conditions
7€, gratuit (<18 ans, demandeurs d'emploi, étudiants et personnes en situation de handicap sur présentation de justificatif).
©Jean-Louis Aubert
Dans ce parc paysager où les eaux bruissent de toutes parts, l’association savamment "désordonnées" de feuillus et de conifères, d’arbustes, d’espèces ornementales venant des cinq continents offre une palette de couleurs très diversifiées. Les eaux courent comme le torrent de montagne au chemin de roches et rejaillissent de façon ininterrompue « en filet de cristal » aux cascades. Le potager est le royaume des poiriers palissés. Il abrite un poirier « Arbre remarquable de France » avec 30 palmettes, un jardin médicinal et un jardin condimentaire. L’univers enchanteur de l’orangerie exhale de délicats parfums dans un jardin d’inspiration italienne avec sa collection d’agrumes et des plantes des régions chaudes. Le plaisir des sens est confirmé dans ce lieu propice à la rêverie et au repos. La promenade réserve une grande part à la surprise, à la poésie et invite au repos dans un univers enchanteur propice à la contemplation
Visita libre al descubrimiento de un jardín con especies de los 5 continentes
En este parque paisajístico donde las aguas rugen por todas partes, la asociación hábilmente "desordenada" de frondosas y coníferas, arbustos y especies ornamentales procedentes de los cinco continent
Conditions
7€, gratuit (<18 ans, demandeurs d'emploi, étudiants et personnes en situation de handicap sur présentation de justificatif).
©Jean-Louis Aubert
En este parque paisajístico donde las aguas rugen por todas partes, la asociación hábilmente "desordenada" de frondosas y coníferas, arbustos y especies ornamentales procedentes de los cinco continentes ofrece una paleta de colores muy diversificada. Las aguas corren como el torrente de montaña en el camino de rocas y rebotan ininterrumpidamente "en forma de red de cristal" en las cascadas. El huerto es el reino de los árboles de pera laminados. Alberga un peral "Árbol notable de Francia" con 30 palmetas, un jardín medicinal y un jardín condimentado. El mundo encantador de la orangerie exuda delicados perfumes en un jardín de inspiración italiana con su colección de cítricos y plantas de las regiones cálidas. El placer de los sentidos se confirma en este lugar propicio para la fantasía y el descanso. El paseo reserva gran parte a la sorpresa, a la poesía e invita al descanso en un universo encantador propicio para la contemplación
