Kommentierte Besichtigung der Agora, Internationale Stadt des Tanzes, Kloster der Ursulinen
Entdeckungstour der Agora, Internationale Stadt des Tanzes 💃
Samedi 20 septembre, 10h30, 15h00, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Les visites découvertes sont proposées dans la limite des places disponibles.
© ICICCN - Denise Oliverfierro
Entdeckungstour der Agora, Internationale Stadt des Tanzes 💃
In Begleitung eines Mitglieds des Teams entdecken Sie die Agora, die internationale Stadt des Tanzes, einen einzigartigen Ort für zeitgenössische Choreographie.
Die Agora, die im ehemaligen Kloster der Ursulinen aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und in den 1990er Jahren von den Architekten Lipsky und Rollet restauriert wurde, ist sowohl ein Kulturerbe als auch ein lebendiges Zentrum für künstlerisches Schaffen.
Sie bietet das ganze Jahr über an:
- Ein Programm von Aufführungen,
- Treffen mit Künstlern in Residenz,
- praktische Workshops,
- sowie Aus-und Weiterbildungsmaßnahmen zur Sensibilisierung für die Kultur der Choreographie, insbesondere während des Festivals Montpellier Danse.
Eine einmalige Gelegenheit, hinter die Kulissen dieses emblematischen Ortes der Kulturlandschaft von Montpellier zu blicken.
Guided tour of the Agora, International City of Dance, Ursuline convent
Discovery tour of the Agora, International City of Dance 💃
Samedi 20 septembre, 10h30, 15h00, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Les visites découvertes sont proposées dans la limite des places disponibles.
© ICICCN - Denise Oliverfierro
Discovery tour of the Agora, International City of Dance 💃
Accompanied by a member of the team, discover the Agora, Cité Internationale de la Danse, a unique place dedicated to contemporary choreographic creation.
Housed in the former convent of the Ursulines, dating from the 15th century and restored in the 1990s by the architects Lipsky and Rollet, the Agora is both a heritage site and a living center of artistic creation.
She offers throughout the year:
- a program of shows,
- meetings with the artists in residence,
- practice workshops,
- as well as training and awareness actions on choreographic culture, notably during the Montpellier Danse festival.
A privileged opportunity to discover the behind-the-scenes of this emblematic place of the Montpellier cultural landscape.
Visita guidata dell'Agora, Città Internazionale della Danza, convento delle Orsoline
Visita alla scoperta dell'Agora, Città Internazionale della Danza 💃
Samedi 20 septembre, 10h30, 15h00, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Les visites découvertes sont proposées dans la limite des places disponibles.
© ICICCN - Denise Oliverfierro
Visita alla scoperta dell'Agora, Città Internazionale della Danza 💃
Accompagnato da un membro del team, parti alla scoperta dell'Agora, Cité Internationale de la Danse, un luogo unico dedicato alla creazione coreografica contemporanea.
Ospitata nell'ex convento delle Orsoline, risalente al XV secolo e restaurato negli anni '90 dagli architetti Lipsky e Rollet, l'Agora è allo stesso tempo un luogo storico e un vivace centro di creazione artistica.
Offre durante tutto l'anno:
- una programmazione di spettacoli,
- incontri con artisti in residenza,
- workshop di pratica,
- nonché azioni di formazione e sensibilizzazione alla cultura coreografica, in particolare durante il festival Montpellier Danse.
Un'occasione privilegiata per scoprire i retroscena di questo luogo emblematico del paesaggio culturale di Montpellier.
Visite commentée de l'Agora, Cité Internationale de la Danse, couvent des Ursulines
Visite découverte de l’Agora, Cité Internationale de la Danse 💃
Samedi 20 septembre, 10h30, 15h00, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Les visites découvertes sont proposées dans la limite des places disponibles.
© ICICCN - Denise Oliverfierro
Visite découverte de l’Agora, Cité Internationale de la Danse 💃
Accompagné d’un membre de l’équipe, partez à la découverte de l’Agora, Cité Internationale de la Danse, un lieu unique dédié à la création chorégraphique contemporaine.
Installée dans l’ancien couvent des Ursulines, datant du XVe siècle et restauré dans les années 1990 par les architectes Lipsky et Rollet, l’Agora est à la fois lieu patrimonial et centre vivant de création artistique.
Elle propose tout au long de l’année :
- une programmation de spectacles,
- des rencontres avec les artistes en résidence,
- des ateliers de pratique,
- ainsi que des actions de formation et de sensibilisation à la culture chorégraphique, notamment pendant le festival Montpellier Danse.
Une occasion privilégiée de découvrir les coulisses de ce lieu emblématique du paysage culturel montpelliérain.
Visita comentada del Agora, Ciudad Internacional de la Danza, convento de las Ursulinas
Visita de descubrimiento del Agora, Ciudad Internacional de la Danza 💃
Samedi 20 septembre, 10h30, 15h00, 17h00Passé
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Les visites découvertes sont proposées dans la limite des places disponibles.
© ICICCN - Denise Oliverfierro
Visita de descubrimiento del Agora, Ciudad Internacional de la Danza 💃
Acompañado por un miembro del equipo, descubra el Agora, la Ciudad Internacional de la Danza, un lugar único dedicado a la creación coreográfica contemporánea.
Instalado en el antiguo convento de las Ursulinas, que data del siglo XV y restaurado en los años 90 por los arquitectos Lipsky y Rollet, el Agora es a la vez lugar patrimonial y centro vivo de creación artística.
Ofrece durante todo el año:
- una programación de espectáculos,
- Encuentros con artistas en residencia,
- talleres de práctica,
- así como acciones de formación y sensibilización a la cultura coreográfica, en particular durante el festival Montpellier Danse.
Una oportunidad privilegiada para descubrir los bastidores de este lugar emblemático del paisaje cultural de Montpellier.
