Kommentierter Spaziergang
**Das Arboretum von La Petite Loiterie versteckt seine Steine! Abgesehen** von denen, die die Wände der Gebäude bilden, sind alle anderen seit Millionen von Jahren im Boden vergraben, vermischt mit ..
Conditions
Plein tarif 10€ ; Tarif réduit 8,50€ (scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux); Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

©Arboretum de la Petite Loiterie
Das Arboretum von La Petite Loiterie versteckt seine Steine! Abgesehen von den Mauern der Gebäude sind alle anderen seit Millionen von Jahren im Boden vergraben, vermischt mit Ton und Lehm.
Wir werden sehen, dass die Steine für die Wurzeln der Bäume weniger störend sind als die kompakten Tonböden oder die Stagnation des Wassers, das manchmal verwendet wird, um tragende Böden auch im Winter zu schaffen und gleichzeitig eine gute Entwicklung der Bäume zu ermöglichen (die berühmten Erde-Stein-Mischungen) oder durch Abänderung, um das Milieu durchlässiger zu machen.
Achtung, die Besichtigung beginnt pünktlich um 15.00 Uhr!
Walk with commentary
**The arboretum of La Petite Loiterie hides its stones!** Apart from those that make up the walls of buildings, all others have been buried in the ground for millions of years, mixed with ...
Conditions
Plein tarif 10€ ; Tarif réduit 8,50€ (scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux); Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

©Arboretum de la Petite Loiterie
The arboretum of La Petite Loiterie hides its stones! Apart from those that make up the walls of buildings, all others have been buried in the ground for millions of years, mixed with clays and silts.
We will see that stones are less annoying for tree roots than compact clays or water stagnation, that sometimes they are used to create bearing soils even in winter while allowing a good development of trees (the famous earth-stone mixtures) or as an amendment to make the medium more draining.
Attention, the visit starts at 3pm!
Passeggiata commentata
**L'arboreto di La Petite Loiterie nasconde le sue pietre! A parte** quelle che compongono le pareti degli edifici, tutte le altre sono sepolte nel terreno da milioni di anni, mescolate con ...
Conditions
Plein tarif 10€ ; Tarif réduit 8,50€ (scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux); Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

©Arboretum de la Petite Loiterie
L'arboreto di La Petite Loiterie nasconde le sue pietre! Tranne quelle che compongono le pareti degli edifici, tutte le altre sono sepolte nel terreno da milioni di anni, mescolate con argille e limi.
Vedremo che le pietre sono meno fastidiose per le radici degli alberi rispetto alle argille compatte o al ristagno dell'acqua, che a volte si usano per creare terreni portanti anche in inverno permettendo un buon sviluppo degli alberi (le famose miscele terra-pietra) oppure come un emendamento per rendere il mezzo più drenante.
Attenzione, la visita inizia alle ore 15!
Promenade commentée
**L'arboretum de La Petite Loiterie cache ses pierres !** À part celles qui composent les murs des bâtiments, toutes les autres sont enfouies dans le sol depuis des millions d'années, mélangées aux …
Conditions
Plein tarif 10€ ; Tarif réduit 8,50€ (scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux); Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

©Arboretum de la Petite Loiterie
L'arboretum de La Petite Loiterie cache ses pierres ! À part celles qui composent les murs des bâtiments, toutes les autres sont enfouies dans le sol depuis des millions d'années, mélangées aux argiles et aux limons.
Nous verrons que les pierres sont moins gênantes pour les racines des arbres que les argiles compactes ou la stagnation de l'eau, que parfois on en utilise pour créer des sols portants même en hiver tout en permettant un bon développement des arbres (les fameux mélanges terre-pierre) ou bien en amendement pour rendre le milieu plus drainant.
Attention, la visite commence à 15h précises !
Paseo comentado
**El arboreto de La Petite Loiterie esconde sus piedras!** Excepto las que componen las paredes de los edificios, todas las demás están enterradas en el suelo desde hace millones de años, mezcladas co
Conditions
Plein tarif 10€ ; Tarif réduit 8,50€ (scolaires, étudiants, demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux); Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

©Arboretum de la Petite Loiterie
El arboreto de La Petite Loiterie esconde sus piedras! Aparte de las que componen las paredes de los edificios, todas las demás están enterradas en el suelo desde hace millones de años, mezcladas con arcillas y limos.
Veremos que las piedras son menos molestas para las raíces de los árboles que las arcillas compactas o el estancamiento del agua, que a veces se utilizan para crear suelos portantes incluso en invierno permitiendo un buen desarrollo de los árboles (las famosas mezclas tierra-piedra) o bien mediante enmiendas para hacer el medio más drenante.
Atención, la visita comienza a las 15h en punto!