Unsere Trauung in der Nachbarschaft ist die der Welt, AUCH
die Straßen des Viertels zu entdecken, von denen einige versteckter sind als andere
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
(c) CeNV
die Straßen des Viertels zu entdecken, von denen einige versteckter sind als andere
(re) unsere Ehe entdecken, so oft unsichtbar
Gehör und Zuhören geben
our marriage in the neighborhood is that of the world, ALSO
discover the streets of the district, some more hidden than others
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
(c) CeNV
discover the streets of the district, some more hidden than others
(re) discover our marriage, so often invisible
give to hear and to listen
il nostro matrimonio nel quartiere è quello del mondo, ANCHE
scoprire le strade del quartiere, alcune più nascoste di altre
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
(c) CeNV
scoprire le strade del quartiere, alcune più nascoste di altre
(re) scoprire il nostro matrimonio, così spesso invisibile
dare voce e ascoltare
notre matrimoine dans le quartier est celui du monde, ÉGALEMENT
découvrir les rues du quartier, quelques unes plus cachées que d'autres
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
(c) CeNV
découvrir les rues du quartier, quelques unes plus cachées que d'autres
(re)découvrir notre matrimoine, tant de fois invisibilisé
donner à entendre et à écouter
nuestro matrimonio en el barrio es el del mundo, TAMBIÉN
descubrir las calles del barrio, algunas más escondidas que otras
Samedi 20 septembre, 10h00Passé
(c) CeNV
descubrir las calles del barrio, algunas más escondidas que otras
(re) descubrir nuestro matrimonio, tantas veces invisible
dar a oír y escuchar
