Die Tage der Ehe des Comics
Anlässlich der im vergangenen Mai eingeweihten Hommage-Ausstellung zu Ehren von Claire Bretécher setzt die Cité de la BD die Europäischen Tage des Kulturerbes 2025 unter das Zeichen der Bande und ...
Conditions
Musée gratuit le samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025.
Visites et activités gratuites, sur réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Christophe FOUIN
Anlässlich der im vergangenen Mai eingeweihten Hommage-Ausstellung zu Ehren von Claire Bretécher stellt die Cité de la BD die Europäischen Tage des Kulturerbes 2025 unter das Zeichen der Ehe mit dem Comic und wird die Autorinnen in den Mittelpunkt stellen.
PROGRAMM
Samstag, 20. September
- 10.30 Uhr, 11.30 Uhr, 14.00 Uhr und 17.00 Uhr: Besichtigung der Museumsbestände und der Kulturbibliothek
- 10.30 Uhr, 11.00 Uhr, 11.30 Uhr, 12.00 Uhr, 14.30 Uhr, 16.00 Uhr, 16.30 Uhr, 17.30 Uhr und 17.30 Uhr: Flash-Besuche der Ausstellungen
- 15.00 Uhr: Bretécher, Montellier, Doucet et les autres: faire Ehe in Comic-Form - Vortrag von Camille de Singly
- 18.30 Uhr: Apéro BD rund um die Hochzeit
- 14.00 bis 18.00 Uhr: Atelier mariage BD «Welche Autorin bist du?»
Sonntag, 21. September
- 14.00 und 17.00 Uhr: Besichtigung der Museumsbestände und der Kulturbibliothek
- 14.00, 14.30, 16.00, 16.30, 17.00 und 17.30 Uhr: Flash-Besuche der Ausstellungen
- 15.00 Uhr: Bretécher von Bréchoteau - Vortrag von Dominique Bréchoteau
- 14.00 bis 18.00 Uhr: Atelier mariage BD «Welche Autorin bist du?»
The days of matrimony of the comic strip
On the occasion of the tribute exhibition to Claire Bretécher inaugurated last May, the Cité de la BD presents the 2025 European Heritage Days under the banner of the gang’s matrimony and ...
Conditions
Musée gratuit le samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025.
Visites et activités gratuites, sur réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Christophe FOUIN
On the occasion of the tribute exhibition to Claire Bretécher inaugurated last May, the Cité de la BD will place the European Heritage Days 2025 under the banner of the matrimony of comics and will honor the authors.
PROGRAMME
Saturday, September 20
- 10h30, 11h30, 14h and 17h: visits to the Museum’s reserves and the Heritage Library
- 10h30, 11h, 11H30, 12h, 14h, 14h30, 16h, 16h30, 17h and 17h30: flash visits of the exhibitions
- 3 PM: Bretécher, Montellier, Doucet and the others: making matrimony into a comic strip - Conference presented by Camille de Singly
- 18h30: comic aperitif around the wedding ring
- 14h to 18h: workshop matrimoine BD "which author are you?"
Sunday 21 September
- 14h and 17h: visits to the Museum’s reserves and the heritage library
- 14h, 14h30, 16h, 16h30, 17h and 17h30: flash visits of the exhibitions
- 15h: Bretécher by Bréchoteau - Conference presented by Dominique Bréchoteau
- 14h to 18h: workshop matrimoine BD "which author are you?"
Le giornate del matrimonio del fumetto
In occasione della mostra omaggio a Claire Bretécher inaugurata lo scorso maggio, la Cité de la BD pone le Giornate europee del patrimonio del 2025 sotto il segno del matrimonio tra bande e ...
Conditions
Musée gratuit le samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025.
Visites et activités gratuites, sur réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Christophe FOUIN
In occasione della mostra omaggio a Claire Bretécher inaugurata lo scorso maggio, la Cité de la BD pone le Giornate europee del patrimonio del 2025 sotto il segno del matrimonio con il fumetto e metterà in evidenza le autrici.
PROGRAMMA
Sabato 20 settembre
- 10.30, 11.30, 14 e 17: visite alle riserve del Museo e della Biblioteca patrimoniale
- 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 14.30, 16.00, 16.30, 17.00 e 17.30: visite flash delle esposizioni
- 15h: Bretécher, Montellier, Doucet et les autres: fare matrimoine in fumetto - Conferenza presentata da Camille de Singly
- 18h30: aperitivo BD intorno al matrimoine
- 14h a 18h: atelier matrimoine BD «che autrice sei?»
Domenica 21 settembre
- 14h e 17h: visite alle riserve del Museo e della Biblioteca patrimoniale
- 14h, 14h30, 16h, 16h30, 17h e 17h30: visite flash alle esposizioni
- 15h: Bretécher di Bréchoteau - Conferenza presentata da Dominique Bréchoteau
- 14h a 18h: atelier matrimoine BD «che autrice sei?»
Les journées du matrimoine de la bande dessinée
À l’occasion de l’exposition hommage à Claire Bretécher inaugurée en mai dernier, la Cité de la BD place les Journées européennes du patrimoine de 2025 sous le signe du matrimoine de la bande et à …
Conditions
Musée gratuit le samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025.
Visites et activités gratuites, sur réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Christophe FOUIN
À l’occasion de l’exposition hommage à Claire Bretécher inaugurée en mai dernier, la Cité de la BD place les Journées européennes du patrimoine de 2025 sous le signe du matrimoine de la bande dessinée et mettra à l’honneur les autrices.
PROGRAMME
---------
Samedi 20 septembre
10h30, 11h30, 14h et 17h : visites des réserves du Musée et de la Bibliothèque patrimoniale
10h30, 11h, 11H30, 12h, 14h, 14h30, 16h, 16h30, 17h et 17h30 : visites flash des expositions
15h : Bretécher, Montellier, Doucet et les autres : faire matrimoine en bande dessinée - Conférence présentée par Camille de Singly
18h30 : apéro BD autour du matrimoine
14h à 18h : atelier matrimoine BD « quelle autrice es-tu ? »
---------
Dimanche 21 septembre
14h et 17h : visites des réserves du Musée et de la Bibliothèque patrimoniale
14h, 14h30, 16h, 16h30, 17h et 17h30 : visites flash des expositions
15h : Bretécher par Bréchoteau - Conférence présentée par Dominique Bréchoteau
14h à 18h : atelier matrimoine BD « quelle autrice es-tu ? »
Los días del matrimonio de la historieta
Con motivo de la exposición homenaje a Claire Bretécher inaugurada el pasado mes de mayo, la Cité de la BD sitúa las Jornadas europeas del patrimonio de 2025 bajo el signo del matrimonio de la banda y
Conditions
Musée gratuit le samedi 20 et dimanche 21 septembre 2025.
Visites et activités gratuites, sur réservation.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Christophe FOUIN
Con motivo de la exposición homenaje a Claire Bretécher inaugurada el pasado mes de mayo, la Cité de la BD sitúa las Jornadas europeas del patrimonio de 2025 bajo el signo del matrimonio de la historieta y honrará a las autoras.
PROGRAMA
Sábado 20 de septiembre
- 10.30, 11.30, 14 y 17 horas: visitas a las reservas del Museo y de la Biblioteca patrimonial
- 10.30, 11.00, 11.30, 12.00, 14.30, 16.00, 16.30, 17.00 y 17.30: visitas flash de las exposiciones
- 15h: Bretécher, Montellier, Doucet et les autres: faire matrimonial en bande dessinée - Conferencia presentada por Camille de Singly
- 18h30: Aperitivo BD en torno al matrimonio
- 14h a 18h: taller matrimonial BD «¿qué autora eres?»
Domingo 21 de septiembre
- 14h y 17h: visitas a las reservas del Museo y de la Biblioteca patrimonial
- 14h, 14h30, 16h, 16h30, 17h y 17h30: visitas flash exposiciones
- 15h: Bretécher por Bréchoteau - Conferencia presentada por Dominique Bréchoteau
- 14h a 18h: taller matrimonial BD «¿qué autora eres?»
