Les 3 fantastiques, Theateraufführung von drei Frauen, durch die Compagnie Lilo
Diese Theateraufführung schildert den außergewöhnlichen Werdegang von drei Frauen mit bemerkenswertem Schicksal, die eine Verbindung zum Museum haben:
Conditions
Limité à 20 personnes
© Ville de Périgueux / MAAP
Diese Theateraufführung schildert den außergewöhnlichen Werdegang von drei Frauen mit bemerkenswertem Schicksal, die eine Verbindung zum Museum haben:
- um 19 Uhr, Emma Reyes, Malerin, deren Werke derzeit ausgestellt sind,
- um 19:45 Uhr, Jenny Sacerdote, Schneiderin und Stylistin, deren Porträt im Museum aufbewahrt wird,
- um 20:30 Uhr, Jeanne Barret, Entdeckerin und Botanikerin, die bis nach Ozeanien gegangen ist.
Jedes Frauenporträt dauert 15 Minuten.
Les 3 fantastiques, theatrical representation of three women, by the Compagnie Lilo
This theatrical show retraces the extraordinary journey of three women with remarkable destinies who have a connection with the museum:
Conditions
Limité à 20 personnes
© Ville de Périgueux / MAAP
This theatrical show retraces the extraordinary journey of three women with remarkable destinies who have a connection with the museum:
- at 7 p.m., Emma Reyes, painter whose works are currently on display,
- at 7:45 p.m., Jenny Priest, seamstress and stylist whose portrait is kept in the museum,
- at 8:30 p.m., Jeanne Barret, explorer and botanist who went all the way to Oceania.
Each woman portrait lasts 15 minutes.
Les 3 fantastiques, rappresentazione teatrale di tre donne, a cura della Compagnia Lilo
Questo spettacolo teatrale ripercorre il percorso straordinario di tre donne con un destino degno di nota e legate al museo:
Conditions
Limité à 20 personnes
© Ville de Périgueux / MAAP
Questo spettacolo teatrale ripercorre il percorso straordinario di tre donne con un destino degno di nota e legate al museo:
- alle 19, Emma Reyes, artista pittrice le cui opere sono attualmente esposte,
- alle 19:45, Jenny Sacerdote, sarta e stilista di cui il museo conserva un ritratto,
- alle 20:30, Jeanne Barret, esploratrice e botanica che è andata fino in Oceania.
Ogni ritratto di donna dura 15 minuti.
Les 3 fantastiques, représentation théâtrale de trois femmes, par la Compagnie Lilo
Ce spectacle théâtral retrace le parcours hors du commun de trois femmes au destin remarquable ayant un lien avec le musée :
Conditions
Limité à 20 personnes
© Ville de Périgueux / MAAP
Ce spectacle théâtral retrace le parcours hors du commun de trois femmes au destin remarquable ayant un lien avec le musée :
- à 19h, Emma Reyes, artiste peintre dont les oeuvres sont actuellement exposées,
- à 19h45, Jenny Sacerdote, couturière et styliste dont le musée conserve un portrait,
- à 20h30, Jeanne Barret, exploratrice et botaniste qui est allée jusqu'en Océanie.
Chaque portrait de femme dure 15 minutes.
Les 3 fantastiques, representación teatral de tres mujeres, por la compañía Lilo
Este espectáculo teatral narra el extraordinario recorrido de tres mujeres con un destino notable y una relación con el museo:
Conditions
Limité à 20 personnes
© Ville de Périgueux / MAAP
Este espectáculo teatral narra el extraordinario recorrido de tres mujeres con un destino notable y una relación con el museo:
- A las 19:00, Emma Reyes, pintora cuyas obras están actualmente expuestas,
- a las 19:45, Jenny Sacerdote, costurera y estilista cuyo retrato se conserva en el museo,
- a las 20:30, Jeanne Barret, exploradora y botánica que viajó hasta Oceanía.
Cada retrato de una mujer dura 15 minutos.
