Ausstellung "Das polnische Gymnasium Cyprian Norwid, Villard-de-Lans 1940-1946, Haus der Freiheiten"
Im Jahr 1940 wählte die polnische Exilregierung Villard-de-Lans, um dort ihre Sekundarschule zu gründen und die Wiederbelebung des Nachkriegspolen vorzubereiten.
Samedi 23 mai, 10h00, 14h00
Conditions
Non accessible aux personnes à mobilité réduite
©Maisondupatrimoine
Im Jahr 1940 wählte die polnische Exilregierung Villard-de-Lans, um dort ihre Sekundarschule zu gründen und die Wiederbelebung des Nachkriegspolen vorzubereiten.
Die Ausstellung ermöglicht es, die Erinnerung an diese unruhigen Zeiten und diese außergewöhnliche pädagogische Erfahrung zu bewahren, eine wenig bekannte Episode in der Geschichte von Villard-de-Lans.
Exhibition "The Polish Cyprian Norwid High School, Villard-de-Lans 1940-1946, Foyer des libertés"
In 1940, the Polish government in exile chose Villard-de-Lans to establish its secondary school there, in order to prepare for the renewal of post-war Poland.
Samedi 23 mai, 10h00, 14h00
Conditions
Non accessible aux personnes à mobilité réduite
©Maisondupatrimoine
In 1940, the Polish government in exile chose Villard-de-Lans to establish its secondary school there, in order to prepare for the renewal of post-war Poland.
The exhibition allows to keep the memory of these troubled times and this extraordinary educational experience, an unknown episode in the history of Villard-de-Lans.
Esposizione "Il liceo polacco Cyprian Norwid, Villard-de-Lans 1940-1946, Foyer des libertés"
Nel 1940, il governo polacco in esilio scelse Villard-de-Lans per stabilire la sua scuola secondaria, al fine di preparare il rinnovamento della Polonia del dopoguerra.
Samedi 23 mai, 10h00, 14h00
Conditions
Non accessible aux personnes à mobilité réduite
©Maisondupatrimoine
Nel 1940, il governo polacco in esilio scelse Villard-de-Lans per stabilire la sua scuola secondaria, al fine di preparare il rinnovamento della Polonia del dopoguerra.
L'esposizione permette di conservare la memoria di quei tempi tormentati e di quella esperienza pedagogica fuori dal comune, un episodio poco conosciuto della storia di Villard-de-Lans.
Exposition "Le Lycée polonais Cyprian Norwid, Villard-de-Lans 1940-1946, Foyer des libertés"
En 1940, le gouvernement polonais en exil choisit Villard-de-Lans pour y établir son établissement d'enseignement secondaire, afin de préparer le renouveau de la Pologne d'après-guerre.
Samedi 23 mai, 10h00, 14h00
Conditions
Non accessible aux personnes à mobilité réduite
©Maisondupatrimoine
En 1940, le gouvernement polonais en exil choisit Villard-de-Lans pour y établir son établissement d'enseignement secondaire, afin de préparer le renouveau de la Pologne d'après-guerre.
L'exposition permet de garder la mémoire de ces temps troublés et de cette expérience pédagogique hors du commun, un épisode méconnu de l'histoire de Villard-de-Lans.
Exposición "El Liceo polaco Cyprian Norwid, Villard-de-Lans 1940-1946, Hogar de las libertades"
En 1940, el gobierno polaco en el exilio eligió Villard-de-Lans para establecer allí su escuela secundaria, con el fin de preparar la renovación de la Polonia de posguerra.
Samedi 23 mai, 10h00, 14h00
Conditions
Non accessible aux personnes à mobilité réduite
©Maisondupatrimoine
En 1940, el gobierno polaco en el exilio eligió Villard-de-Lans para establecer allí su escuela secundaria, con el fin de preparar la renovación de la Polonia de posguerra.
La exposición permite conservar el recuerdo de estos tiempos turbulentos y de esta experiencia pedagógica fuera de lo común, un episodio poco conocido de la historia de Villard-de-Lans.
