Vorführungen "El' faiseu de chiffle"
Vorführungen historischer Geigenbaukunst durch die Elbock-Werkstatt.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 13h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Atelier Elbock
Vorführungen historischer Geigenbaukunst durch die Elbock-Werkstatt.
Berühmt in der Kunst, die Zweige des Holunders zu graben, um daraus Flöte, Flageolet, Muse, Fifre zu machen, legt El' faiseu de chiffle seinen Schuppen im Museum des alten Bischofssitzes und lädt Sie ein, seine Arbeit zu entdecken.
Demonstrations "El’ faiseu de chiffle"
Demonstrations of historical lutherie by the Elbock workshop.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 13h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Atelier Elbock
Demonstrations of historical lutherie by the Elbock workshop.
Renowned in the art of digging elderberry branches to make flute, flageolet, muse, fifre, El’ faiseu d'chiffle places his shop at the museum of the Old Bishopric and invites you to discover his work.
Dimostrazioni "El' faiseu de chiffle"
Dimostrazioni di liuteria storica dal laboratorio Elbock.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 13h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Atelier Elbock
Dimostrazioni di liuteria storica dal laboratorio Elbock.
Rinomato nell'arte di scavare i rami di sambuco per farne flauto, flageolet, musa, fifre, El' faiseu de chiffle posa la sua bottega al museo dell'Ancien Évêché e vi invita a scoprire il suo lavoro.
Démonstrations "El’ faiseu d’chiffle"
Démonstrations de lutherie historique par l'atelier Elbock.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 13h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Atelier Elbock
Démonstrations de lutherie historique par l'atelier Elbock.
Réputé dans l’art de creuser les branches de sureau pour en faire flûte, flageolet, muse, fifre, El’ faiseu d’chiffle pose son échoppe au musée de l’Ancien Évêché et vous invite à découvrir son travail.
Demostraciones "El' faiseu de chiffle"
Demostraciones de luthier histórico por el taller Elbock.
Dimanche 21 septembre, 11h00, 13h30Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Atelier Elbock
Demostraciones de luthier histórico por el taller Elbock.
Famoso en el arte de cavar las ramas de saúco para hacer flauta, flageolet, musa, fifre, El' faiseu d'chiffle pone su tienda en el museo del antiguo obispado y le invita a descubrir su trabajo.
