Erweitere die schwarze Erde: Vom Weinberg bis zu den Gärten der Stadt der Elektriker
Besuchen Sie die Gärten 2026
Conditions
14€ / personne / Bonne condition physique requise / Prévoir des chaussures de randonnée / Visite conseillée à partir de 7 ans / Durée de l'animation : 2h30 / Plusieurs marches à gravir / Terril non accessible aux personnes à mobilité réduite.
©Agence Zeppelin
Anlässlich der Rendez-vous in den Gärten laden die Cité des Electriciens und das Fremdenverkehrsamt von Béthune-Bruay Sie ein, an einer seltenen und exklusiven Besichtigung des Weinbaugebietes von Haillicourt teilzunehmen. Erleben Sie das menschliche Abenteuer, das zur Anpflanzung von 2000 Fuß Weinberg führte, um heute auf den Tischen den „Charbonnay“ zu sehen, einen einzigartigen Terrillwein. Entdecken Sie dann die Stadt der Elektriker, ein großes Bergbauerbe, und nehmen Sie an der Verkostung teil! Ein Moment der Geselligkeit und des Leckeres erwartet Sie.
In Zusammenarbeit mit Eden 62.
Let's cultivate black soil: From the wine-growing mound to the gardens of the Cité des Electricians
Visit on the occasion of the appointments at the gardens 2026
Conditions
14€ / personne / Bonne condition physique requise / Prévoir des chaussures de randonnée / Visite conseillée à partir de 7 ans / Durée de l'animation : 2h30 / Plusieurs marches à gravir / Terril non accessible aux personnes à mobilité réduite.
©Agence Zeppelin
On the occasion of the meetings at the gardens, the Cité des Electricians and the tourist office of Béthune-Bruay invite you to participate in a rare and exclusive visit of the wine terril of Haillicourt. Relive the human adventure that led to the planting of 2000 vines to see the "Charbonnay", a unique terril wine, appear on the tables today. Then discover the Cité des Electricians, a major mining heritage site, and take part in the tasting! A moment of conviviality and delicacy awaits you.
In partnership with Eden 62.
Coltiviamo il suolo nero: Dal tumulo viticolo ai giardini della Cité des Electricians
Visita in occasione degli appuntamenti ai giardini 2026
Conditions
14€ / personne / Bonne condition physique requise / Prévoir des chaussures de randonnée / Visite conseillée à partir de 7 ans / Durée de l'animation : 2h30 / Plusieurs marches à gravir / Terril non accessible aux personnes à mobilité réduite.
©Agence Zeppelin
In occasione degli incontri nei giardini, la Cité des Electricians e l'ufficio turistico di Béthune-Bruay vi invitano a partecipare ad una visita rara ed esclusiva del wine terril di Haillicourt. Rivivi l'avventura umana che ha portato alla piantagione di 2000 viti per vedere il "Charbonnay", un vino terril unico, apparire sulle tavole oggi. Poi scopri la Cité des Electricians, un importante sito minerario, e partecipa alla degustazione! Un momento di convivialità e delicatezza ti aspetta.
In collaborazione con Eden 62.
Cultivons la terre noire : du terril viticole aux jardins de la Cité des Électriciens
Visite à l'occasion des Rendez-vous aux jardins 2026
Conditions
14€ / personne / Bonne condition physique requise / Prévoir des chaussures de randonnée / Visite conseillée à partir de 7 ans / Durée de l'animation : 2h30 / Plusieurs marches à gravir / Terril non accessible aux personnes à mobilité réduite.
©Agence Zeppelin
A l'occasion des Rendez-vous aux jardins, la Cité des Électriciens et l'office de tourisme de Béthune-Bruay vous invitent à participer à une visite rare et exclusive du terril viticole d'Haillicourt. Revivez l'aventure humaine qui a mené à la plantation de 2000 pieds de vigne pour voir apparaître aujourd'hui sur les tables le « Charbonnay », un vin de terril unique. Découvrez ensuite la Cité des Électriciens, grand site du patrimoine minier, et prenez part à la dégustation ! Un moment de convivialité et de gourmandise vous attend.
En partenariat avec Eden 62.
Cultivemos suelo negro: Desde el montículo vitivinícola hasta los jardines de la Cité des Electricians
Visita con motivo de las citas en los jardines 2026
Conditions
14€ / personne / Bonne condition physique requise / Prévoir des chaussures de randonnée / Visite conseillée à partir de 7 ans / Durée de l'animation : 2h30 / Plusieurs marches à gravir / Terril non accessible aux personnes à mobilité réduite.
©Agence Zeppelin
Con motivo de las reuniones en los jardines, la Cité des Electricians y la oficina de turismo de Béthune-Bruay le invitan a participar en una visita rara y exclusiva del vino terril de Haillicourt. Revive la aventura humana que llevó a la plantación de 2000 viñas para ver aparecer en las mesas el "Charbonnay", un vino terrible único. ¡Descubra la Cité des Electricians, un importante patrimonio minero, y participe en la cata! Un momento de convivencia y delicadeza te espera.
En asociación con Eden 62.
