Ausstellung - Cheryl Marie Wade, Königin-Mutter der Neugeborenen. Lucie Camous und Etienne Chosson
Ausstellung "Cheryl Marie Wade, Königin-Mutter der Neugeborenen. Lucie Camous und Etienne Chosson"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
© Cheryl Marie Wade, en mars 2000. Réalisatrice : Diane Maroger. Crédit photo : Sylvia Calle
Diese Ausstellung entstand aus den Bildern einer Dokumentation über die kalifornische Dichterin Cheryl Marie Wade, die von Diane Maroger gedreht wurde. Cheryl Marie Wade, genannt "The Queen-Mother of Gnarly", ist Teil einer Szene behinderter Künstler, die in den späten 1970er Jahren parallel zu den "Disability Studies" in Berkeley entstand. Ihre Texte und die der Künstler, mit denen sie in Kontakt steht, heben die Behinderung des medizinischen Diskurses hervor, um zu zeigen, wie er eine sensible und geteilte Erfahrung der Welt ist.
Die Zeit der Ausstellung wird genutzt, um die zig Stunden Filme zu verfilmen, die diese Gemeinschaft in den frühen 1990er-Jahren dokumentieren, und eine Montage mit den Werken von Künstlern zu erstellen, die direkt oder metaphorisch mit der crip-Szene von Berkeley verbunden sind.
Exhibition - Cheryl Marie Wade, Queen Mother of the knots. Lucie Camous and Etienne Chosson
Exhibition "Cheryl Marie Wade, queen mother of knots. Lucie Camous and Etienne Chosson"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
© Cheryl Marie Wade, en mars 2000. Réalisatrice : Diane Maroger. Crédit photo : Sylvia Calle
This exhibition originates from a documentary about the disabled Californian poet Cheryl Marie Wade filmed by Diane Maroger. Nicknamed "The Queen-Mother of Gnarly", Cheryl Marie Wade is part of a scene of disabled artists that emerged in Berkeley in the late 1970s alongside "Disability Studies". Her texts and those of the artists she works with, detach disability from medical discourse to show how it is a sensitive and shared experience of the world.
The time of the exhibition is used to highlight the dozens of hours of films documenting this community at the turn of the 1990s-2000s, and create a montage with the works of artists directly or metaphorically related to the Berkeley crip scene.
Esposizione - Cheryl Marie Wade, regina madre dei nonni. Lucie Camous e Etienne Chosson
Mostra "Cheryl Marie Wade, regina madre dei nonni." Lucie Camous e Etienne Chosson"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
© Cheryl Marie Wade, en mars 2000. Réalisatrice : Diane Maroger. Crédit photo : Sylvia Calle
Questa mostra ha origine dalle immagini di un documentario sulla poetessa con disabilità californiana Cheryl Marie Wade girate da Diane Maroger. Soprannominata "The Queen-Mother of Gnarly", Cheryl Marie Wade fa parte di una scena di artisti disabili che emerge a Berkeley alla fine degli anni '70 in parallelo agli "Disability Studies". I suoi testi e quelli degli artisti con cui ha a che fare, separano la disabilità del discorso medico per mostrare in che modo esso è un'esperienza sensibile e condivisa del mondo.
Il tempo dell'esposizione è utilizzato per rovesciare le decine di ore di film che documentano questa comunità agli inizi degli anni 1990-2000, e creare un montaggio con le opere di artisti in collegamento diretto o metaforico con la scena crip di Berkeley.
Exposition - Cheryl Marie Wade, reine-mère des noueux. Lucie Camous et Etienne Chosson
Exposition "Cheryl Marie Wade, reine-mère des noueux. Lucie Camous et Etienne Chosson"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
© Cheryl Marie Wade, en mars 2000. Réalisatrice : Diane Maroger. Crédit photo : Sylvia Calle
Cette exposition a pour origine les images d’un documentaire au sujet de la poète handicapée californienne Cheryl Marie Wade tournées par Diane Maroger. Surnommée « The Queen-Mother of Gnarly », Cheryl Marie Wade fait partie d’une scène d’artistes handicapé·es qui émerge à Berkeley à la fin des années 1970 en parallèle des « Disability Studies ». Ses textes et ceux des artistes qu’elle côtoie, détachent le handicap du discours médical pour montrer en quoi il est une expérience sensible et partagée du monde.
Le temps de l’exposition est utilisé pour dérusher les dizaines d’heures de films documentant cette communauté au tournant des années 1990-2000, et créer un montage avec les œuvres d’artistes en lien direct ou métaphorique avec la scène crip de Berkeley.
Exposición - Cheryl Marie Wade, reina madre de los nueces. Lucie Camous y Etienne Chosson
Exposición "Cheryl Marie Wade, reina-madre de los nueces. Lucie Camous y Etienne Chosson"
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap auditif
Handicap psychique
Handicap moteur
© Cheryl Marie Wade, en mars 2000. Réalisatrice : Diane Maroger. Crédit photo : Sylvia Calle
Esta exposición tiene su origen en las imágenes de un documental sobre la poetisa californiana discapacitada Cheryl Marie Wade filmadas por Diane Maroger. Apodada "The Queen-Mother of Gnarly", Cheryl Marie Wade forma parte de una escena de artistas discapacitados que surge en Berkeley a finales de los años 1970 en paralelo con los "Disability Studies". Sus textos y los de los artistas con los que se encuentra, separan la discapacidad del discurso médico para mostrar en qué sentido es una experiencia sensible y compartida del mundo.
El tiempo de la exposición se utiliza para rodear las decenas de horas de películas que documentan a esta comunidad en los virajes de los años 1990-2000, y crear un montaje con las obras de artistas en relación directa o metafórica con la escena crip de Berkeley.
