Mittelalterlicher Kostümball und alte Musik
Anlässlich der 23\. Ausgabe der Rendez-vous aux jardins werden am Sonntag, den 7\. Juni, kontinuierlich Veranstaltungen in den Gärten des Schlosses von La Ballue organisiert. Mittelalterlicher Kostümb
Conditions
Entrée aux tarifs habituels : 10,50€ adulte ; 8,50€ pour 10-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, personnes en situation de handicap ; gratuit jusqu’à 10 ans.
©La Ballue
Anlässlich der 23. Ausgabe der Rendez-vous aux jardins werden am Sonntag, den 7. Juni, kontinuierlich Veranstaltungen in den Gärten des Schlosses von La Ballue organisiert. Mittelalterlicher Kostümball und alte Musik durch die Ensembles La Ménestraudie (mittelalterliche Musiker und Tänzer) und La Rigourden (mittelalterliche Tänze). Die Künstler werden Stücke in Konzertposition und beim Spazierengehen in den Gärten präsentieren.
Freier Zugang mit einem Garteneingang.
Medieval costume ball and ancient music
On the occasion of the 23rd edition of the Rendez-vous aux jardins, activities are continuously organized in the gardens of the château de la Ballue on Sunday 7 June. Medieval costumed ball and music
Conditions
Entrée aux tarifs habituels : 10,50€ adulte ; 8,50€ pour 10-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, personnes en situation de handicap ; gratuit jusqu’à 10 ans.
©La Ballue
On the occasion of the 23rd edition of the Rendez-vous aux jardins, activities are continuously organized in the gardens of the château de la Ballue on Sunday 7 June. Medieval costume ball and ancient music by the ensembles La Ménestraudie (medieval musicians and dancers) and La Rigourden (medieval dances). The artists will present pieces in concert position and wandering through the gardens.
Free access with a garden entrance.
Ballo medievale in costume e musica antica
In occasione della 23a edizione degli Rendez-vous aux jardins, domenica 7 giugno si organizzano continuamente animazioni nei giardini del castello di La Ballue. Ballo medievale in costume e musica...
Conditions
Entrée aux tarifs habituels : 10,50€ adulte ; 8,50€ pour 10-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, personnes en situation de handicap ; gratuit jusqu’à 10 ans.
©La Ballue
In occasione della 23a edizione degli Rendez-vous aux jardins, domenica 7 giugno si organizzano continuamente animazioni nei giardini del castello di La Ballue. Ballo medievale in costume e musica antica da parte delle compagnie La Ménestraudie (musicisti e ballerini medievali) e La Rigourden (danze medievali). Gli artisti esibiranno pezzi in posizione concerto e passeggiando nei giardini.
Accesso libero con ingresso giardino.
Bal médiéval costumé et musiques anciennes
À l'occasion de la 23ème édition des Rendez-vous aux jardins, des animations sont organisées en continu dans les jardins du château de la Ballue le dimanche 7 juin. Bal médiéval costumé et musiques …
Conditions
Entrée aux tarifs habituels : 10,50€ adulte ; 8,50€ pour 10-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, personnes en situation de handicap ; gratuit jusqu’à 10 ans.
©La Ballue
À l'occasion de la 23ème édition des Rendez-vous aux jardins, des animations sont organisées en continu dans les jardins du château de la Ballue le dimanche 7 juin. Bal médiéval costumé et musiques anciennes par les ensembles La Ménestraudie (musiciens et danseurs médiévaux) et La Rigourden (danses médiévales). Les artistes présenteront des pièces en position concert et en déambulation dans les jardins.
Accès libre avec une entrée jardin.
Baile medieval disfrazado y música antigua
Con motivo de la 23a edición de los Rendez-vous aux jardins, el domingo 7 de junio se organizan continuamente animaciones en los jardines del castillo de la Ballue. Baile medieval de disfraces y músic
Conditions
Entrée aux tarifs habituels : 10,50€ adulte ; 8,50€ pour 10-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, personnes en situation de handicap ; gratuit jusqu’à 10 ans.
©La Ballue
Con motivo de la 23a edición de los Rendez-vous aux jardins, el domingo 7 de junio se organizan continuamente animaciones en los jardines del castillo de la Ballue. Baile medieval disfrazado y música antigua por los conjuntos La Ménestraudie (músicos y bailarines medievales) y La Rigourden (danzas medievales). Los artistas presentarán piezas en posición de concierto y deambulando por los jardines.
Acceso libre con una entrada al jardín.
