Kreative Workshops und Lesungen zur Entdeckung des Braille-Alphabets
Kreative Workshops und Lesungen zur Entdeckung des Braille-Alphabets
Conditions
gratuit sur réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Flavie Jeannin
Da es sich um die Ansicht handelt, bietet das Team der Bibliobus de Plaine Commune ein inklusives Thema an und bietet einen Workshop rund um das „Nicht-Sehen“ oder das von anderen Sinnen induzierte Sehen, genauer gesagt um die Berührung.
Das Atelier Tote Bag taktil bieten sie den teilnehmern an·, ein motiv mit vorgeschnittenen elementen zu komponieren und ihren vornamen in braille zu schreiben. Diese Komposition wird auf einer Tasche verflockt.
Parallel dazu wird das Team der Bibliobus de Plaine Commune den Schülern verschiedene Dokumente in Braille präsentieren.
Vollständiges Programm des Tages auf der Seite https://www.mshparisnord.fr/event/rdv-jardins-2026/
Creative workshops and readings to discover the Braille alphabet
Creative workshops and readings to discover the Braille alphabet
Conditions
gratuit sur réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Flavie Jeannin
The theme being sight, the Plaine Commune library team proposes an inclusive theme and proposes a workshop around the “non-sight” or sight induced by the other senses, and more precisely touching it.
The workshop Tactile Tote bag invites participants·to compose a pattern using pre-cut elements and write their first name in braille. This composition will be flocked on a bag.
At the same time, the Plaine Commune library team will present various documents in Braille to students.
Full program of the day on the page https://www.mshparisnord.fr/event/rdv-jardins-2026/
Laboratori creativi e letture per scoprire l'alfabeto braille
Laboratori creativi e letture alla scoperta dell'alfabeto Braille
Conditions
gratuit sur réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Flavie Jeannin
Il tema è la vista, il team della biblioteca del comune di Plaine propone un tema inclusivo e propone un workshop sulla “non vista” o la vista indotta dagli altri sensi, e più precisamente toccandola.
L'officina Borsa tote tattile invita i partecipanti·a comporre un pattern utilizzando elementi pre-tagliati e scrivere il proprio nome in braille. Questa composizione sarà floccata su una borsa.
Allo stesso tempo, il team della biblioteca del comune comune comune comune comune comune comune comune comune comune comune comune presenterà vari documenti in Braille agli studenti.
Programma completo della giornata sulla pagina https://www.mshparisnord.fr/event/rdv-jardins-2026/
Ateliers créatifs et lectures à la découverte de l’alphabet Braille
Ateliers créatifs et lectures à la découverte de l’alphabet Braille
Conditions
gratuit sur réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Flavie Jeannin
Le thème étant la vue, l’équipe des Bibliobus de Plaine Commune propose une thématique inclusive et propose un atelier autour de la « non-vue » ou de la vue induite par les autres sens, et plus précisément le toucher.
L'atelier Tote bag tactile propose aux participant·es de composer un motif à l’aide d’éléments prédécoupés et écrivent leur prénom en braille. Cette composition sera floquée sur un sac.
En parallèle, l’équipe des Bibliobus de Plaine Commune présentera différents documents en braille aux élèves.
Programme complet de la journée sur la page https://www.mshparisnord.fr/event/rdv-jardins-2026/
Talleres creativos y lecturas para descubrir el alfabeto Braille
Talleres creativos y lecturas para descubrir el alfabeto Braille
Conditions
gratuit sur réservation obligatoire
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Flavie Jeannin
Siendo el tema vista, el equipo de la biblioteca Plaine Commune propone un tema inclusivo y propone un taller en torno a la “no vista” o vista inducida por los otros sentidos, y más precisamente tocarla.
El taller Bolsa de mano táctil invita a los participantes·a componer un patrón utilizando elementos precortados y escribir su nombre en braille. Esta composición se flocará en una bolsa.
Al mismo tiempo, el equipo de la biblioteca Plaine Commune presentará varios documentos en Braille a los estudiantes.
Programa completo del día en la página https://www.mshparisnord.fr/event/rdv-jardins-2026/