Plastik-Workshop "Textilflora"
Kreativ-Workshop über Textilien
Conditions
Tout public. Gratuit. Sans réservation. Pensez à apporter un tee-shirt ou un sac en tissu, de préférence clair, que vous souhaitez personnaliser et transformer en pièce végétale unique.
J.M Rousvoal
Texturen, Farben und Formen bilden den Pflanzenreichtum unserer Parks und Gärten. Sie, Jung und Alt, lassen Sie Ihre schönste Pflanze dank der Textilklebetechnik ausbrüten. Fäden, Bänder, Knöpfe und Habichenschätze werden zu Ihren kreativen Werkzeugen: wie Gärtner-Schneider, fügen Sie zusammen, überlagern Sie und erfinden Sie die Natur in Stoff neu.
Denken Sie daran, ein T-Shirt oder eine Stofftasche mitzubringen, vorzugsweise aus hellem Stoff, die Sie personalisieren und in ein einzigartiges pflanzliches Teil verwandeln möchten.
Plastic workshop "Textile flora"
Creative workshop on textile
Conditions
Tout public. Gratuit. Sans réservation. Pensez à apporter un tee-shirt ou un sac en tissu, de préférence clair, que vous souhaitez personnaliser et transformer en pièce végétale unique.
J.M Rousvoal
Textures, colors and shapes make up the plant wealth of our parks and gardens. In turn, young and old, let your most beautiful plant bloom thanks to the textile collage technique. Threads, ribbons, buttons and haberdashery treasures become your creative tools: like gardeners-designers, assemble, superimpose and reinvent nature into fabric.
Remember to bring a T-shirt or a fabric bag, preferably clear, that you want to customize and transform into a unique plant piece.
Laboratorio di plastica "Flora tessile"
Workshop creativo sui tessuti
Conditions
Tout public. Gratuit. Sans réservation. Pensez à apporter un tee-shirt ou un sac en tissu, de préférence clair, que vous souhaitez personnaliser et transformer en pièce végétale unique.
J.M Rousvoal
Texture, colori e forme compongono la ricchezza vegetale dei nostri parchi e giardini. A vostra volta, grandi e piccini, lasciate sbocciare la vostra pianta più bella grazie alla tecnica dell'incollaggio tessile. Fili, nastri, bottoni e tesori di merceria diventano i vostri strumenti creativi: come sarti-giardinieri, assemblare, sovrapporre e reinventare la natura in tessuto.
Pensa a portare una maglietta o una borsa in tessuto, preferibilmente chiaro, che desideri personalizzare e trasformare in un pezzo unico di vegetazione.
Atelier plastique "Flore textile"
Atelier créatif sur textile
Conditions
Tout public. Gratuit. Sans réservation. Pensez à apporter un tee-shirt ou un sac en tissu, de préférence clair, que vous souhaitez personnaliser et transformer en pièce végétale unique.
J.M Rousvoal
Textures, couleurs et formes composent la richesse végétale de nos parcs et jardins. À votre tour, petits et grands, laissez éclore votre plus belle plante grâce à la technique du collage textile. Fils, rubans, boutons et trésors de mercerie deviennent vos outils de création : tels des couturiers-jardiniers, assemblez, superposez et réinventez la nature en tissu.
Pensez à apporter un tee-shirt ou un sac en tissu, de préférence clair, que vous souhaitez personnaliser et transformer en pièce végétale unique.
Taller plástico "Flora textil"
Taller creativo sobre textiles
Conditions
Tout public. Gratuit. Sans réservation. Pensez à apporter un tee-shirt ou un sac en tissu, de préférence clair, que vous souhaitez personnaliser et transformer en pièce végétale unique.
J.M Rousvoal
Texturas, colores y formas componen la riqueza vegetal de nuestros parques y jardines. A su vez, pequeños y grandes, dejen que su planta más hermosa florezca gracias a la técnica del collage textil. Hilos, cintas, botones y tesoros de mercería se convierten en tus herramientas de creación: como costureros-jardineros, ensambla, superpone y reinventa la naturaleza en tela.
Piense en traer una camiseta o un bolso de tela, preferiblemente claro, que desee personalizar y transformar en una pieza vegetal única.
