Interaktive Karte des gesungenen Erbes von Deux-Sèvres
L'Arcup ist eine seit über 50 Jahren aktive Vereinigung mit Sitz in Cerizay, einem Ballungsraum von Bocage-Bressuirais, Département Deux-Sèvres en Poitou, Region Nouvelle-Aquitaine, Frankreich. Ein...
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h30
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©arcup
Der Arcup ist ein seit über 50 Jahren in Cerizay ansässiger Verein. Freiwillige bieten einen interaktiven Workshop über lokale Sammlungen an, die auf einer speziellen Karte verzeichnet sind.
Der Verein setzt sich für die Aufwertung der mündlichen Kulturen ein und arbeitet an ihrer Weitergabe und Verbreitung im Bocage-Breslau, insbesondere anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
Interactive map of the sung heritage of the Deux-Sèvres
Arcup is an association with more than 50 years of activity, based in Cerizay, agglomeration of the Bocage Bressuirais, department of Deux-Sèvres in Poitou, region Nouvelle-Aquitaine, France. Of a...
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h30
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©arcup
Arcup is an association established in Cerizay for more than 50 years. Volunteers will propose an interactive workshop around collections from local heritage, listed on a dedicated map.
Attached to the promotion of oral cultures, the association works towards their transmission and dissemination in the Bocage bressuirais, particularly on the occasion of the European Heritage Days.
Mappa interattiva del patrimonio cantato delle Deux-Sèvres
L'Arcup è un'associazione con oltre 50 anni di attività, con sede a Cerizay, agglomerato del Bocage Bressuirais, dipartimento delle Deux-Sèvres in Poitou, regione Nuova Aquitania, Francia. Un...
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h30
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©arcup
L'Arcup è un'associazione presente a Cerizay da oltre 50 anni. I volontari proporranno un workshop interattivo sulle raccolte di beni locali, censiti su una mappa dedicata.
Impegnata nella valorizzazione delle culture orali, l'associazione si adopera per la loro trasmissione e diffusione nel Bocage bressueriano, in particolare in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Carte interactive du patrimoine chanté des Deux-Sèvres
L'Arcup est une association riche de plus de 50 ans d’activité, basée à Cerizay, agglomération du Bocage Bressuirais, département des Deux-Sèvres en Poitou, région Nouvelle-Aquitaine, France. Des un…
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h30
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©arcup
L’Arcup est une association implantée à Cerizay depuis plus de 50 ans. Des bénévoles proposeront un atelier interactif autour de collectages issus du patrimoine local, recensés sur une carte dédiée.
Attachée à la valorisation des cultures orales, l’association œuvre à leur transmission et à leur diffusion dans le Bocage bressuirais, notamment à l’occasion des Journées européennes du patrimoine.
Mapa interactivo del patrimonio cantado de Deux-Sèvres
L'Arcup es una asociación con más de 50 años de actividad, con sede en Cerizay, aglomeración del Bocage Bressuirais, departamento de Deux-Sèvres en Poitou, región Nueva Aquitania, Francia. Un...
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h30
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

©arcup
Arcup es una asociación establecida en Cerizay desde hace más de 50 años. Los voluntarios ofrecerán un taller interactivo en torno a colectas del patrimonio local, catalogadas en un mapa dedicado.
Comprometida con la valorización de las culturas orales, la asociación trabaja para su transmisión y difusión en el Bocage bressuiriano, especialmente con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio.