Mediation - Der Wermut IIN Nr. 330, Wächter des Himmels
Kommentierte Besichtigung "Der Wurm IIN Nr. 330, Wächter des Himmels"
Conditions
Sur le site des ateliers de restauration - Dugny / Accès libre sur inscription auprès du point informations, à l’entrée du site de Dugny (dans la limite d’une jauge de 20 personnes maximum par créneau de visite)
© Musée de l’Air et de l’Espace – Aéroport Paris-Le Bourget / Coll. musée de l'Air et de l'Espace - Le Bourget
Wächter des Himmels während des Kalten Krieges, war der IIN-Wurm dank seines eingebauten Radars in der Lage, seine Ziele bei Tag und Nacht abzufangen. Nr. 330 vom 30. Jagdgeschwader, das heute erhalten ist, erzählt eine faszinierende Seite der französischen Luftfahrtgeschichte.
Mediation – The Vulture IIN No. 330, guardian of the sky
Guided tour "Le Vautour IIN n°330, gardien du ciel"
Conditions
Sur le site des ateliers de restauration - Dugny / Accès libre sur inscription auprès du point informations, à l’entrée du site de Dugny (dans la limite d’une jauge de 20 personnes maximum par créneau de visite)
© Musée de l’Air et de l’Espace – Aéroport Paris-Le Bourget / Coll. musée de l'Air et de l'Espace - Le Bourget
Sentinel of the sky during the Cold War, the Vautour IIN was able to intercept its targets day and night thanks to its on-board radar. No. 330, of the 30th all-weather fighter wing, now preserved, tells a fascinating page in the history of French aviation.
Mediazione - Il avvoltoio IIN n°330, guardiano del cielo
Sentinella del cielo durante la guerra fredda, il Avvoltoio IIN era in grado di intercettare i suoi bersagli sia di giorno che di notte grazie al suo radar a bordo. Il numero 330 della 30a squadra di
Conditions
Sur le site des ateliers de restauration - Dugny / Accès libre sur inscription auprès du point informations, à l’entrée du site de Dugny (dans la limite d’une jauge de 20 personnes maximum par créneau de visite)
© Musée de l’Air et de l’Espace – Aéroport Paris-Le Bourget / Coll. musée de l'Air et de l'Espace - Le Bourget
Sentinella del cielo durante la guerra fredda, il Avvoltoio IIN era in grado di intercettare i suoi bersagli sia di giorno che di notte grazie al suo radar a bordo. Il numero 330 della 30a squadra di caccia, oggi preservato, racconta una pagina affascinante della storia dell'aviazione francese.
Médiation – Le Vautour IIN n°330, gardien du ciel
Visite commentée "Le Vautour IIN n°330, gardien du ciel"
Conditions
Sur le site des ateliers de restauration - Dugny / Accès libre sur inscription auprès du point informations, à l’entrée du site de Dugny (dans la limite d’une jauge de 20 personnes maximum par créneau de visite)
© Musée de l’Air et de l’Espace – Aéroport Paris-Le Bourget / Coll. musée de l'Air et de l'Espace - Le Bourget
Sentinelle du ciel pendant la Guerre Froide, le Vautour IIN était capable d’intercepter ses cibles de jour comme de nuit grâce à son radar embarqué. Le n°330, de la 30ème escadre de chasse tout temps, aujourd’hui préservé, raconte une page fascinante de l’histoire de l’aviation française.
Mediación - El buitre IIN n°330, guardián del cielo
Visita comentada "Le Vautour IIN n°330, gardien du ciel"
Conditions
Sur le site des ateliers de restauration - Dugny / Accès libre sur inscription auprès du point informations, à l’entrée du site de Dugny (dans la limite d’une jauge de 20 personnes maximum par créneau de visite)
© Musée de l’Air et de l’Espace – Aéroport Paris-Le Bourget / Coll. musée de l'Air et de l'Espace - Le Bourget
Centinela del cielo durante la Guerra Fría, el Buitre IIN era capaz de interceptar sus objetivos tanto de día como de noche gracias a su radar embarcado. El n°330, de la 30a escuadra de caza todo tiempo, hoy preservado, cuenta una página fascinante de la historia de la aviación francesa.
