Besichtigung einer mittelalterlichen Stätte aus dem 12\. Jahrhundert
Nehmen Sie an einer kommentierten Besichtigung einer mittelalterlichen Stätte aus dem 12\. Jahrhundert teil.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Accès par un chemin escarpé.

©Michel Charenton
Besichtigung einer mittelalterlichen Stätte aus dem 12. Jahrhundert.
Entdecken Sie die Geschichte der mittelalterlichen Stätte von Auberoche und ihrer romanischen Kapelle.
Erfahren Sie mehr über den Ursprung und die Geschichte der im 10. Jahrhundert gegründeten Siedlung Auberoche, die erste Schlacht des Hundertjährigen Krieges, das Epos der Archambauds, die Grafen von Périgord und die Stadt Périgueux. Aber auch über die romanische Kapelle Saint-Michel d'Auberoche, erbaut im 12. Jahrhundert, und über die Geschichte einer freiwilligen Restaurierung zum Schutz dieses als historische Denkmäler eingestuften Erbes.
Visit of a medieval site from the 12th century
Take part in a guided tour of a medieval site from the 12th century.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Accès par un chemin escarpé.

©Michel Charenton
Visit a medieval site of the 12th century.
Discover the history of the medieval site of Auberoche and its Romanesque chapel.
Come learn more about the origin and history of the site of Auberoche founded in the 10th century, the first battle of the Hundred Years' War, the epic of the Archambaud, the counts of Périgord, with the city of Périgueux. But also on the Romanesque chapel of Saint-Michel d'Auberoche, built in the 12th century, and on the history of a voluntary restoration for the preservation of this heritage classified as historical monuments.
Visita di un sito medievale del XII secolo
Partecipa a una visita commentata di un sito medievale del XII secolo.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Accès par un chemin escarpé.

©Michel Charenton
Visita di un sito medievale del XII secolo.
Scopri la storia del sito medievale di Auberoche e della sua cappella romanica.
Venite a conoscere l'origine e la storia del sito di Auberoche fondato nel X secolo, la prima battaglia della guerra dei cent'anni, l'epopea degli Archambaud, i conti del Périgord, con la città di Périgueux. Ma anche sulla cappella romanica di Saint-Michel d'Auberoche, costruita nel XII secolo, e sulla storia di un restauro volontario per la salvaguardia di questo patrimonio classificato come monumento storico.
Visite du site médiéval d'Auberoche
Participez à une visite commentée d'un site médiéval du XIIe siècle. ...
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Accès par un chemin escarpé.

©Michel Charenton
Visite d'un site médiéval du XIIe siècle.
Découvrez l'histoire du site médiéval d'Auberoche et de sa chapelle romane.
Venez en apprendre davantage sur l'origine et l'histoire du site d'Auberoche fondé au Xe siècle, la première bataille de la guerre de Cent Ans, l'épopée des Archambaud, les comtes de Périgord, avec la ville de Périgueux. Mais aussi sur la chapelle romane Saint-Michel d'Auberoche, bâtie au XIIe siècle, et sur l'histoire d'une restauration volontaire pour la sauvegarde de ce patrimoine classé au titre des Monuments historiques.
Visita a un sitio medieval del siglo XII
Participe en una visita comentada de un sitio medieval del siglo XII. ...
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Entrée libre. Accès par un chemin escarpé.

©Michel Charenton
Visita a un sitio medieval del siglo XII.
Descubra la historia del sitio medieval de Auberoche y su capilla románica.
Venga a conocer el origen y la historia del sitio de Auberoche fundado en el siglo X, la primera batalla de la Guerra de los Cien Años, la epopeya de los Archambaud, los condes de Périgord, con la ciudad de Périgueux. Pero también sobre la capilla románica de Saint-Michel d'Auberoche, construida en el siglo XII, y sobre la historia de una restauración voluntaria para la salvaguardia de este patrimonio clasificado como Monumentos históricos.