Lichter an den Leuchttürmen - Bodic-Leuchtturm
Besichtigung des Leuchtturms von Bodic im Freien
Conditions
Sur inscription via https://tiez-breiz.bzh/action-culturelle/visite-exterieure-du-phare-du-bodic/
©Tiez Breiz
Besichtigung des Leuchtturms von Bodic im Freien
Besuch mit mehreren Stimmen (Florent Guiziou, Architekturbüro Kraken, Lou Paulin, Regisseurin des Dokumentarfilms "Gardiennes", Marc Pointud, Nationale Gesellschaft für das Erbe der Leuchttürme und Markierungen), der die Geschichte des Bodic-Leuchtturms behandelt, seine Architektur, aber auch die Funktionsweise der Leuchttürme im Allgemeinen, die Arbeit der Wächter und Wächter vor der Automatisierung und die Fragen ihres Schicksals.
Lights on the lighthouses - Bodic Lighthouse
External visit of the Bodic lighthouse
Conditions
Sur inscription via https://tiez-breiz.bzh/action-culturelle/visite-exterieure-du-phare-du-bodic/
©Tiez Breiz
External visit of the Bodic lighthouse
Visit with several voices (Florent Guiziou, Kraken architecture agency, Lou Paulin, director of the documentary film "Gardiennes", Marc Pointud, National Society for the Heritage of Lighthouses and Beacons) which addresses the history of the lighthouse of Bodic, its architecture but also the operation of lighthouses in general, the work of wardens and keepers before automation and issues related to their future.
Luci sui fari - Faro di Bodic
Visita esterna del faro di Bodic
Conditions
Sur inscription via https://tiez-breiz.bzh/action-culturelle/visite-exterieure-du-phare-du-bodic/
©Tiez Breiz
Visita esterna del faro di Bodic
Visita a più voci (Florent Guiziou, agenzia di architettura Kraken, Lou Paulin, regista del documentario "Gardiennes", Marc Pointud, Société Nationale pour le Patrimoine des Phares et Balises) che affronta la storia del faro di Bodic, la sua architettura, ma anche il funzionamento dei fari in generale, il lavoro delle guardie e dei guardiani prima dell'automazione e le questioni legate al loro futuro.
Lumières sur les phares - Phare de Bodic
Visite extérieure du phare du Bodic
Conditions
Sur inscription via https://tiez-breiz.bzh/action-culturelle/visite-exterieure-du-phare-du-bodic/
©Tiez Breiz
Visite extérieure du phare du Bodic
Visite à plusieurs voix (Florent Guiziou, agence d’architecture Kraken, Lou Paulin, réalisatrice du film documentaire « Gardiennes », Marc Pointud, Société Nationale pour le Patrimoine des Phares et Balises) qui aborde l’histoire du phare de Bodic, son architecture mais aussi le fonctionnement des phares en général, le travail des gardiennes et gardiens avant l’automatisation et les questions liées à leur devenir.
Luces en los faros - Faro de Bodic
Visita al exterior del faro de Bodic
Conditions
Sur inscription via https://tiez-breiz.bzh/action-culturelle/visite-exterieure-du-phare-du-bodic/
©Tiez Breiz
Visita al exterior del faro de Bodic
Visita a varias voces (Florent Guiziou, agencia de arquitectura Kraken, Lou Paulin, directora del documental "Gardiennes", Marc Pointud, Sociedad Nacional para el Patrimonio de los Faros y Balizas) que aborda la historia del faro de Bodic, su arquitectura, pero también el funcionamiento de los faros en general, el trabajo de las guardias antes de la automatización y las cuestiones relacionadas con su futuro.
