Vorstellung der Justiz durch die Bediensteten des Gerichts
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h15, 11h30, 14h15, 15h30
Conditions
120 personne par session, sur inscription openagenda (préférable), inscription sur site dans la limite des places restantes
©Marion Frachebois
Auf dem Weg zum Gericht
1 Stunde Präsentation und Austausch mit den Gerichtsbeamten.
⚠️ Information: Dieses Format ersetzt die kommentierten Besuche des Gerichts.
Auf dem Programm:
-Die Justiz verstehen: Entschlüsselung der zivilen und strafrechtlichen Aspekte
-Gesprächszeit: Stellen Sie all Ihre Fragen zur Funktionsweise der Justiz.
👥 Anzahl: maximal 120 Personen pro Zeitfenster
🎟 Zugang: Nach Anmeldung über OpenAgenda (oder vor Ort, je nach Verfügbarkeit)
Presentation of Justice by the agents of the Judicial Tribunal
European Heritage Days 2026
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h15, 11h30, 14h15, 15h30
Conditions
120 personne par session, sur inscription openagenda (préférable), inscription sur site dans la limite des places restantes
©Marion Frachebois
Discovering the Judicial Tribunal
1 hour of presentation and exchanges with the court officials.
⚠️ Information: This format replaces court guided tours.
On the agenda:
-Understanding justice: deciphering the civil and criminal aspects
-Discussion time: ask all your questions about the functioning of justice
👥 Capacity: 120 people maximum per slot
🎟 Access: Upon registration via OpenAgenda (or on site depending on availability)
Presentazione della giustizia da parte degli agenti del Tribunale
Giornate europee del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h15, 11h30, 14h15, 15h30
Conditions
120 personne par session, sur inscription openagenda (préférable), inscription sur site dans la limite des places restantes
©Marion Frachebois
Alla scoperta del Tribunale
1 ora di presentazione e scambi con gli agenti del tribunale.
⚠️ Informazioni: Questo formato sostituisce le visite commentate del tribunale.
In programma:
-Comprendere la giustizia: analisi degli aspetti civili e penali
-Tempo di scambio: fai tutte le tue domande sul funzionamento della giustizia
👥 Numero: massimo 120 persone per fascia oraria
🎟 Accesso: Su iscrizione tramite OpenAgenda (o in loco, a seconda della disponibilità)
Présentation de la Justice par les agents du Tribunal Judiciaire
À la découverte du Tribunal Judiciaire
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h15, 11h30, 14h15, 15h30
Conditions
120 personne par session, sur inscription openagenda (préférable), inscription sur site dans la limite des places restantes
©Marion Frachebois
À la découverte du Tribunal Judiciaire
1 heure de présentation et d'échanges avec les agents du tribunal.
⚠️ Information : Ce format remplace les visites commentées du tribunal.
Au programme :
-Comprendre la justice : décryptage des volets civil et pénal
-Temps d'échange : posez toutes vos questions sur le fonctionnement de la justice
👥 Jauge : 120 personnes maximum par créneau
🎟 Accès : Sur inscription via OpenAgenda (ou sur place selon les places disponibles)
Presentación de la Justicia por los agentes del Tribunal Judicial
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h15, 11h30, 14h15, 15h30
Conditions
120 personne par session, sur inscription openagenda (préférable), inscription sur site dans la limite des places restantes
©Marion Frachebois
El descubrimiento del Tribunal Judicial
1 hora de presentación e intercambio con los agentes del tribunal.
⚠️ Información: Este formato reemplaza las visitas comentadas del tribunal.
En el programa:
-Entender la justicia: descifrar los aspectos civil y penal
-Tiempo de intercambio: haga todas sus preguntas sobre el funcionamiento de la justicia
👥 Número: 120 personas como máximo por franja horaria
🎟 Acceso: Con inscripción a través de OpenAgenda (o en el lugar según disponibilidad)
