Tätigkeit der experimentellen Archäologie: Größennachweis eines merowingischen Sarkophags
Experimentelle Archäologie: Größennachweis eines merowingischen Sarkophags
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Daniel Morleghem
Erleben Sie eine experimentelle archäologische Vorführung über die Größe eines merowingischen Sarkophags.
Ein Sarkophag oder Sarkophag wird in kleinem Maßstab aus einem Kalksteinblock geschnitzt, der mit den während der Merowingerzeit verwendeten vergleichbar ist.
Im Laufe der Demonstration entdecken Sie die Werkzeuge, Gesten und das Know-how der Handwerker von früher. Die Erklärungen werden es ermöglichen, jeden Schritt der Herstellung zu verstehen, von der Gewinnung des Steins in der Grube bis zur Installation des Sarkophags in der Nekropole.
Ein Eintauchen in die Steinmetztechniken der merowingischen Epoche.
Experimental archaeology activity: demonstration of the size of a Merovingian sarcophagus
Experimental archaeology: Demonstration of the size of a Merovingian sarcophagus
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Daniel Morleghem
Attend a demonstration of experimental archaeology devoted to the size of a Merovingian sarcophagus.
A tank or sarcophagus lid, made on a reduced scale, will be carved from a block of limestone comparable to those used during the Merovingian period.
Throughout the demonstration, discover the tools, gestures and know-how of the craftsmen of yesteryear. The explanations will make it possible to understand each stage of the manufacture, from the extraction of stone in quarry until the installation of the sarcophagus in the necropolis.
An immersion in the heart of stone-cutting techniques from the Merovingian era.
Attività di archeologia sperimentale: dimostrazione della dimensione del sarcofago merovingio
Archeologia sperimentale: Dimostrazione della dimensione di un sarcofago merovingio
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Daniel Morleghem
Assistete a una dimostrazione di archeologia sperimentale dedicata alle dimensioni di un sarcofago merovingio.
Una vasca o un coperchio di sarcofago, realizzato su scala ridotta, sarà scolpito in un blocco di calcare paragonabile a quelli utilizzati durante il periodo merovingio.
Nel corso della dimostrazione, scopri gli strumenti, i gesti e le abilità degli artigiani di un tempo. Le spiegazioni permetteranno di comprendere ogni fase della fabbricazione, dall'estrazione della pietra in cava fino all'installazione del sarcofago nella necropoli.
Un'immersione nel cuore delle tecniche di taglio della pietra dell'epoca merovingia.
Activité d’archéologie expérimentale : démonstration de taille de sarcophage mérovingien
Archéologie expérimentale : Démonstration de taille de sarcophage mérovingien
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Daniel Morleghem
Assistez à une démonstration d’archéologie expérimentale consacrée à la taille d’un sarcophage mérovingien.
Une cuve ou un couvercle de sarcophage, réalisé à échelle réduite, sera sculpté dans un bloc de calcaire comparable à ceux utilisés durant la période mérovingienne.
Au fil de la démonstration, découvrez les outils, les gestes et les savoir-faire des artisans d’autrefois. Les explications permettront de comprendre chaque étape de la fabrication, depuis l’extraction de la pierre en carrière jusqu’à l’installation du sarcophage dans la nécropole.
Une immersion au cœur des techniques de taille de pierre de l’époque mérovingienne.
Actividad de arqueología experimental: demostración del tamaño de un sarcófago merovingio
Arqueología experimental: Demostración del tamaño de un sarcófago merovingio
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation.
©Daniel Morleghem
Asiste a una demostración de arqueología experimental dedicada al tamaño de un sarcófago merovingio.
Un sarcófago, o cubierta de sarcófago, realizado a escala reducida, será tallado en un bloque de piedra caliza comparable a los utilizados durante el período merovingio.
A lo largo de la demostración, descubra las herramientas, los gestos y el saber hacer de los artesanos de antaño. Las explicaciones permitirán comprender cada etapa de la fabricación, desde la extracción de la piedra en la cantera hasta la instalación del sarcófago en la necrópolis.
Una inmersión en el corazón de las técnicas de talla de piedra de la época merovingia.
