Rundgang auf den Stadtmauern: Porte Prison
Durchgehende Betreuung durch Führer, unterbrochen von kurzen Besichtigungen im Inneren der Befestigungsanlagen an Orten, die normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglich sind.
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Rdv : dessous la porte, rue de la porte Prison
Ville de Vannes
Durchgehende Betreuung durch Führer, unterbrochen von kurzen Besichtigungen im Inneren der Befestigungsanlagen an Orten, die normalerweise für die Öffentlichkeit nicht zugänglich sind.
Gefängnistor
Das erste Tor der Stadtmauer…
Treffpunkt: vor dem Gefängnistor
Walk along the ramparts: Porte Prison
A continuous guided tour led by guides, interspersed with short visits to the heart of the fortifications in areas usually closed to the public.
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Rdv : dessous la porte, rue de la porte Prison
Ville de Vannes
A continuous guided tour led by guides, interspersed with short visits to the heart of the fortifications in areas usually closed to the public.
Prison Gate
The first gate in the ramparts…
Meeting point: in front of the Prison Gate
Percorso lungo le mura: Porta Prison
Un servizio di accoglienza continuo a cura dei mediatori, intervallato da brevi visite all’interno delle fortificazioni in luoghi solitamente chiusi al pubblico.
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Rdv : dessous la porte, rue de la porte Prison
Ville de Vannes
Un servizio di accoglienza continuo a cura dei mediatori, intervallato da brevi visite all’interno delle fortificazioni in luoghi solitamente chiusi al pubblico.
Porta della prigione
La prima porta delle mura…
Punto di ritrovo: davanti alla porta della prigione
Parcours sur les remparts : Porte Prison
Courtes visites au cœur des fortifications dans des lieux habituellement fermés au public.
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Rdv : dessous la porte, rue de la porte Prison
Ville de Vannes
Un accueil en continu par des médiateurs, ponctué de courtes visites au cœur des fortifications dans des lieux habituellement fermés au public.
Porte prison
La première porte de l’enceinte…
Recorrido por las murallas: Puerta de la Prisión
Un servicio de atención continua a cargo de mediadores, intercalado con breves visitas al interior de las fortificaciones, en lugares que normalmente están cerrados al público.
Samedi 19 septembre, 10h00
Conditions
Rdv : dessous la porte, rue de la porte Prison
Ville de Vannes
Un servicio de atención continua a cargo de mediadores, intercalado con breves visitas al interior de las fortificaciones, en lugares que normalmente están cerrados al público.
Puerta de la prisión
La primera puerta de la muralla…
Punto de encuentro: delante de la puerta de la prisión
