Kommentierte Besichtigung der Kapelle von Velorgues
Besichtigung, kommentiert von der Direktion des Kulturerbes von L'Isle-sur-la-Sorgue im Rahmen der archäologischen Ausgrabungen, die in Partnerschaft mit dem CNRS durchgeführt wurden.
Dimanche 20 septembre, 14h30
Conditions
Places limitées, inscription obligatoire avant le 18 septembre dans la limite des places disponibles.

Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Besichtigung, kommentiert von der Direktion des Kulturerbes von L'Isle-sur-la-Sorgue im Rahmen der archäologischen Ausgrabungen, die in Partnerschaft mit dem CNRS durchgeführt wurden.
Treffpunkt vor Ort, Weg von der Kapelle zum Weiler Velorgues.
Begrenzte Plätze - Anmeldung unter 04.90.38.96.98 vor Freitag, dem 18. September erforderlich.
Guided tour of the chapel of Velorgues
Guided tour by the Heritage Department of L'Isle-sur-la-Sorgue, as part of the archaeological excavations carried out in partnership with the CNRS.
Dimanche 20 septembre, 14h30
Conditions
Places limitées, inscription obligatoire avant le 18 septembre dans la limite des places disponibles.

Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Guided tour by the Heritage Department of L'Isle-sur-la-Sorgue, as part of the archaeological excavations carried out in partnership with the CNRS.
Meeting on site, chemin de la chapelle in the hamlet of Velorgues.
Limited places - Registration required at 04.90.38.96.98 before Friday, September 18.
Visita commentata della cappella di Velorgues
Visita commentata dalla Direzione del Patrimonio di L'Isle-sur-la-Sorgue, nell'ambito degli scavi archeologici realizzati in collaborazione con il CNRS.
Dimanche 20 septembre, 14h30
Conditions
Places limitées, inscription obligatoire avant le 18 septembre dans la limite des places disponibles.

Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Visita commentata dalla Direzione del Patrimonio di L'Isle-sur-la-Sorgue, nell'ambito degli scavi archeologici realizzati in collaborazione con il CNRS.
Appuntamento in loco, percorso dalla cappella alla frazione di Velorgues.
Posti limitati - Iscrizione obbligatoria al 04.90.38.96.98 entro venerdì 18 settembre.
Visite commentée de la chapelle de Velorgues
Visite commentée par la Direction du Patrimoine de L'Isle-sur-la-Sorgue, dans le cadre des fouilles archéologiques réalisées en partenariat avec le CNRS.
Dimanche 20 septembre, 14h30
Conditions
Places limitées, inscription obligatoire avant le 18 septembre dans la limite des places disponibles.

Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Visite commentée par la Direction du Patrimoine de L'Isle-sur-la-Sorgue, dans le cadre des fouilles archéologiques réalisées en partenariat avec le CNRS.
RDV sur place, chemin de la chapelle au hameau de Velorgues.
Places limitées - Inscription obligatoire au 04.90.38.96.98 avant le vendredi 18 septembre.
Visita comentada de la capilla de Velorgues
Visita comentada por la Dirección del Patrimonio de L'Isle-sur-la-Sorgue, en el marco de las excavaciones arqueológicas realizadas en colaboración con el CNRS.
Dimanche 20 septembre, 14h30
Conditions
Places limitées, inscription obligatoire avant le 18 septembre dans la limite des places disponibles.

Ville de L'Isle-sur-la-Sorgue - Direction du Patrimoine
Visita comentada por la Dirección del Patrimonio de L'Isle-sur-la-Sorgue, en el marco de las excavaciones arqueológicas realizadas en colaboración con el CNRS.
Cita en el lugar, camino de la capilla a la aldea de Velorgues.
Plazas limitadas - Inscripción obligatoria al 04.90.38.96.98 antes del viernes 18 de septiembre.