Chapelle Saint Marcellin
Die am Rande der Lieblinge gelegene Kapelle ist einer der Zeugen der Geschichte der kleinsten Gemeinde Loire-Atlantique, deren Ursprünge bis ins 10. Jahrhundert zurückreichen sollen.
Dimanche 20 septembre, 09h00
Conditions
Entrée libre, contact au 02 40 07 73 41
ⓒ Chapelle Saint-Marcellin
Die am Rande der Lieblinge gelegene Kapelle ist einer der Zeugen der Geschichte der kleinsten Gemeinde Loire-Atlantique, deren Ursprünge bis ins 10. Jahrhundert zurückreichen sollen.
Sie wurde an einem Brunnen für Sainte Apolline wieder aufgebaut, der von Menschen mit Zahnschmerzen benutzt wird. Im 9. Jahrhundert nahmen die Benediktiermönche der Abtei St. Retter von Redon, die vor den Normannen flohen, die Relikte von St. Marcellin mit und bauten die St. Marcellins Kapelle, um sie dorthin zu bringen.
Saint Marcellin Chapel
Located on the edge of the River Chère, the Chapel is one of the witnesses of the history of the smallest town of Loire-Atlantique whose origins go back to the 9th century.
Dimanche 20 septembre, 09h00
Conditions
Entrée libre, contact au 02 40 07 73 41
ⓒ Chapelle Saint-Marcellin
Located on the edge of the River Chère, the Chapel is one of the witnesses of the history of the smallest town of Loire-Atlantique whose origins go back to the 9th century.
It was rebuilt on the site of a fountain dedicated to Saint Apolline, a resource for people suffering from toothache. In the 9th century, the Benedictine monks of the Abbey of Saint Sauveur of Redon, fleeing from the Normans, took away the relics of Saint Marcellin and built the chapel of St Marcellin to deposit them.
Cappella di San Marcellino
Situata ai margini della Cher, la Chapelle è uno dei testimoni della storia del più piccolo comune della Loire-Atlantique le cui origini risalgono al IX secolo.
Dimanche 20 septembre, 09h00
Conditions
Entrée libre, contact au 02 40 07 73 41
ⓒ Chapelle Saint-Marcellin
Situata ai margini della Cher, la Chapelle è uno dei testimoni della storia del più piccolo comune della Loire-Atlantique le cui origini risalgono al IX secolo.
È stata ricostruita al posto di una fontana dedicata a Santa Apollina, ricorso di persone che soffrono di mal di denti. Nel IX secolo, i monaci benedettini dell'abbazia di San Salvatore di Redon, fuggendo i normanni, portarono via le reliquie di San Marcellino e costruirono la cappella di San Marcellino per deporle.
Chapelle Saint-Marcellin
Située en bordure de la Chère, la chapelle est un des témoins de l'histoire de la plus petite commune de Loire-Atlantique dont les origines remonteraient au IXème siècle.
Dimanche 20 septembre, 09h00
Conditions
Entrée libre, contact au 02 40 07 73 41
ⓒ Chapelle Saint-Marcellin
Située en bordure de la Chère, la chapelle est un des témoins de l'histoire de la plus petite commune de Loire-Atlantique dont les origines remonteraient au IXème siècle.
Elle a été reconstruite à l'emplacement d'une fontaine dédiée à Sainte-Apolline, recours des personnes qui souffrent du mal de dents. Au IXème siècle, les moines bénédictins de l'abbaye Saint-Sauveur de Redon (35), fuyant les Normands emportèrent les reliques de Saint-Marcellin et bâtirent la chapelle Saint-Marcellin pour les y déposer.
Capilla de San Marcelino
Situada en el borde de la Chère, la Chapelle es uno de los testigos de la historia del municipio más pequeño de Loire-Atlantique, cuyos orígenes se remontan al siglo IX.
Dimanche 20 septembre, 09h00
Conditions
Entrée libre, contact au 02 40 07 73 41
ⓒ Chapelle Saint-Marcellin
Situada en el borde de la Chère, la Chapelle es uno de los testigos de la historia del municipio más pequeño de Loire-Atlantique, cuyos orígenes se remontan al siglo IX.
Fue reconstruida en el sitio de una fuente dedicada a Santa Apolina, recurso de las personas que sufren de dolor de muelas. En el siglo IX, los monjes benedictinos de la abadía de Saint Sauveur de Redon, huyendo de los normandos, se llevaron las reliquias de San Marcelino y construyeron la capilla de San Marcelino para depositarlas.
