Auf zum Venus!
Musikgeschichte für junges Publikum von der Compagnie L'air de dire im Rahmen der JEP 2026
Conditions
Gratuit, sans réservation.
Ville d'Arles
Ein erstaunliches Papierschiff legt am antiken Theater von Arles an. An Bord befinden sich ein riesiges Kartenspiel und Melodien von Flöte und Concertina... Lassen Sie uns alle gemeinsam die außergewöhnliche Lebensgeschichte der Göttin Venus und die Geschichte dieses Theaters zur Zeit der Römer erleben!
Für Kinder von 3 bis 6 Jahren.
Set course for Venus!
Musical tale for young audiences by the Compagnie L'air de dire as part of the JEP 2026
Conditions
Gratuit, sans réservation.
Ville d'Arles
An astonishing paper boat makes a stopover at the Théâtre antique d'Arles. On board, a game of giant cards and flute and concertina tunes... Let’s embark together for the extraordinary life story of the goddess Venus and the history of this theater in Roman times!
For children from 3 to 6 years old.
Verso Venere!
Racconto musicale per il giovane pubblico della Compagnia L'air de dire nell'ambito dei JEP 2026
Conditions
Gratuit, sans réservation.
Ville d'Arles
Una sorprendente nave di carta fa scalo al teatro antico di Arles. A bordo, un mazzo di carte giganti e melodie di flauto e concertina... Imbarchiamoci tutti insieme per il racconto di vita straordinaria della dea Venere e la storia di questo teatro ai tempi dei romani!
Per bambini dai 3 ai 6 anni.
Cap sur Vénus!
Conte musical jeune public par la Compagnie L'air de dire dans le cadre des JEP 2026
Conditions
Gratuit, sans réservation.
Ville d'Arles
Un étonnant bateau de papier fait escale au Théâtre antique d'Arles. À son bord, un jeu de cartes géantes et des airs de flûte et de concertina... Embarquons tous ensemble pour le récit de vie extraordinaire de la déesse Vénus et l'histoire de ce théâtre au temps des romains !
Pour les enfants de 3 à 6 ans.
Clowns, Cloître Saint-Trophime, Patrimoine, spectacle, famille
Rumbo a Venus!
Cuento musical joven público por la Compañía L'air de dire en el marco de los JEP 2026
Conditions
Gratuit, sans réservation.
Ville d'Arles
Un sorprendente barco de papel hace escala en el teatro antiguo de Arlés. A bordo, un mazo de cartas gigantes y melodías de flauta y concertina... Embarquémonos todos juntos para el relato de vida extraordinaria de la diosa Venus y la historia de este teatro en tiempos de los romanos!
Para niños de 3 a 6 años.
