Die "Gourmet-Kulissen" beim handwerklichen Gletscher "La Frisquette"
Im Rahmen des lokalen gastronomischen Erbes
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00

©MINISTERE CULTURE
Im Rahmen des lokalen gastronomischen Erbes
Was wäre, wenn das Erbe verkostet würde? Öffnen Sie die Türen des Labors der berühmten Falteneiserei. Auf dem Programm: Entdeckung der Geheimnisse der handwerklichen Herstellung, Verkostung lokaler Aromen.
Exklusive Präsentation der Kreation eines speziellen Duftes "Europäische Tage des Kulturerbes"!
• Geführte Besichtigungen: Samstag von 10 bis 11 Uhr und von 11 bis 12 Uhr.
12 Plätze kommen im Voraus, keine Reservierung
Gletscher La Frisquette
11 rue de la Dauversière
Les "coulisses gourmandes", at the artisanal ice cream shop "La Frisquette"
As part of the local gastronomic heritage
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00

©MINISTERE CULTURE
As part of the local gastronomic heritage
What if heritage were tasted? Push the doors of the laboratory of the famous ice cream parlour. On the agenda: discovery of artisanal manufacturing secrets, tasting of local flavors.
Exclusive presentation of the creation of a special perfume "European heritage days"!
• Guided tours: Saturday from 10am to 11am and from 11am to 12pm.
12 places come early, no reservation
La Frisquette Glacier
11 rue de la Dauversière
I "coulisses gourmands", presso il ghiacciaio artigianale "La Frisquette"
Nell'ambito del patrimonio gastronomico locale
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00

©MINISTERE CULTURE
Nell'ambito del patrimonio gastronomico locale
E se il patrimonio venisse degustato? Aprite le porte del laboratorio della famosa gelateria fléchoise. In programma: scoperta dei segreti di fabbricazione artigianale, degustazione di sapori locali.
Presentazione esclusiva della creazione di una fragranza speciale "Giornate europee del patrimonio"!
• Visite commentate: sabato dalle 10 alle 11 e dalle 11 alle 12.
12 posti in anticipo, nessuna prenotazione
Ghiacciaio La Frisquette
11 rue de la Dauversière
Les "coulisses gourmandes", chez le glacier artisanal "La Frisquette"
Dans le cadre du patrimoine gastronomique local
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00

©MINISTERE CULTURE
Dans le cadre du patrimoine gastronomique local
Et si le patrimoine se dégustait ? Poussez les portes du laboratoire de la célèbre glacerie fléchoise. Au programme : découverte des secrets de fabrication artisanale, dégustation de saveurs locales.
Présentation exclusive de la création d'un parfum spécial "journées européennes du patrimoine" !
• Visites commentées : samedi de 10h à 11h et de 11h à 12h.
12 places venir en avance, pas de réservation
Glacier La Frisquette
11 rue de la Dauversière
Los "pasatiempos gourmet", en el glaciar artesanal "La Frisquette"
En el marco del patrimonio gastronómico local
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00

©MINISTERE CULTURE
En el marco del patrimonio gastronómico local
¿Y si el patrimonio se degustara? Abre las puertas del laboratorio de la famosa heladería flecha. En el programa: descubrimiento de los secretos de la fabricación artesanal, degustación de sabores locales.
Presentación exclusiva de la creación de un perfume especial "¡Jornadas europeas del patrimonio!"
• Visitas comentadas: sábado de 10 a 11h y de 11 a 12h.
12 plazas venir con antelación, no hay reserva
Glaciar La Frisquette
11 rue de la Dauversière