Sonderausstellung "Das Erscheinen der Schrift zwischen Ozean und Mittelmeer"
Anlässlich der 43\. Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet das Musée des Corbières seine Türen und lädt Sie ein, alle seine Sammlungen sowie eine temporäre Ausstellung zu entdecken, die den...
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

© Musée des Corbières (Sigean, Aude)
Anlässlich der 43. Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet das Musée des Corbières seine Türen und lädt Sie ein, die gesamte Sammlung sowie eine temporäre Ausstellung zu entdecken, die den Anfängen des Schreibens im südlichen Gallien zwischen dem Ozean und dem Mittelmeer gewidmet ist.
Pech Maho, ein Handelszentrum der Eisenzeit, beherbergte Kaufleute aus dem ganzen Mittelmeer, die schriftliche Spuren ihrer Durchreise hinterließen.
So können Sie Texte und Graffiti in archaischem Ionisch, Etrusk und Iberisch sehen.
Temporary exhibition "The appearance of writing between Ocean and Mediterranean"
On the occasion of the 43rd European Heritage Days, the Musée des Corbières opens its doors and invites you to discover all its collections, as well as a temporary exhibition at the...
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

© Musée des Corbières (Sigean, Aude)
On the occasion of the 43rd European Heritage Days, the Musée des Corbières opens its doors and invites you to discover all its collections, as well as a temporary exhibition devoted to the beginnings of writing in southern Gaul, between the Ocean and the Mediterranean.
Pech Maho, a trading post of the Iron Age, welcomed merchants from all over the Mediterranean, who left written traces of their passage.
You will be able to observe texts and graffiti in Archaic Ionian, Etruscan and Iberian.
Mostra temporanea "L'apparizione della scrittura tra oceano e mediterraneo"
In occasione delle 43 Giornate europee del patrimonio, il museo delle Corbières apre le sue porte e vi invita a scoprire l'insieme delle sue collezioni, nonché un'esposizione temporanea alle...
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

© Musée des Corbières (Sigean, Aude)
In occasione delle 43 Giornate europee del patrimonio, il museo delle Corbières apre le sue porte e vi invita a scoprire l'insieme delle sue collezioni, nonché un'esposizione temporanea dedicata agli inizi della scrittura nel sud della Gallia, tra oceano e mediterraneo.
Pech Maho, banco commerciale dell'età del ferro, accoglieva mercanti venuti da tutto il Mediterraneo, che hanno lasciato tracce scritte del loro passaggio.
Si possono osservare testi e graffiti in ionico arcaico, etrusco e iberico.
Exposition temporaire "L'apparition de l'écriture entre Océan et Méditerranée"
À l’occasion des 43es Journées européennes du patrimoine, le musée des Corbières ouvre ses portes et vous invite à découvrir l’ensemble de ses collections, ainsi qu’une exposition temporaire aux de …
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

© Musée des Corbières (Sigean, Aude)
À l’occasion des 43es Journées européennes du patrimoine, le musée des Corbières ouvre ses portes et vous invite à découvrir l’ensemble de ses collections, ainsi qu’une exposition temporaire consacrée aux débuts de l’écriture dans le sud de la Gaule, entre Océan et Méditerranée.
Pech Maho, comptoir commercial de l’âge du Fer, accueillait des marchands venus de toute la Méditerranée, qui ont laissé des traces écrites de leur passage.
Vous pourrez ainsi observer des textes et graffitis en ionien archaïque, en étrusque et en ibère.
Exposición temporal "La aparición de la escritura entre el océano y el Mediterráneo"
Con motivo de las 43 Jornadas Europeas del Patrimonio, el museo de Corbières abre sus puertas y le invita a descubrir todas sus colecciones, así como una exposición temporal a los...
Conditions
Gratuit. Entrée libre.

© Musée des Corbières (Sigean, Aude)
Con motivo de las 43 Jornadas Europeas del Patrimonio, el museo de Corbières abre sus puertas y le invita a descubrir el conjunto de sus colecciones, así como una exposición temporal dedicada a los inicios de la escritura en el sur de la Galia, entre el océano y el Mediterráneo.
Pech Maho, puesto comercial de la edad del hierro, recibía a mercaderes venidos de todo el Mediterráneo, que dejaron huellas escritas de su paso.
Podrá observar textos y grafitis en iónico arcaico, etrusco e íbero.