Besichtigungen der Kirche Saint-Yves in Minihy-Tréguier
Freie oder geführte Besichtigung der Mutterkirche der Kirchen Saint-Yves in Minihy-Tréguier
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Marie-Yvonne Gallais
Diese Kirche, heute Pfarrkirche, wurde aus der von Yves gewollten Kerrmartin-Kapelle auf seinem Familienland gebaut.
Sehr wichtige und jüngste Restaurierungsarbeiten haben dem Gebäude seinen vollen Glanz zurückgegeben.
Außenarbeiten, Innenarbeiten, vollständige Restaurierung von Möbeln, Statuen und Gemälden, Bannern, Glasfenstern, Beleuchtung... bieten ein außergewöhnliches Bild des Know-hows aller Fachleute, die für die Erhaltung unseres gemeinsamen Erbes arbeiten.
Visits to the Saint-Yves de Minihy-Tréguier church
Free or guided tour of the Mother Church of Saint-Yves, in Minihy-Tréguier
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Marie-Yvonne Gallais
This church, today a parish church, is built from the chapel of Kerrmartin wanted by Saint Yves on his family land.
Very important and recent restoration work has restored the building to its former glory.
Exterior works, interiors, total restoration of furniture, statuary and paintings, banners, stained glass, lighting... offer an exceptional image of the expertise of all professionals working for the preservation of our common heritage.
Visite alla chiesa di Saint-Yves de Minihy-Tréguier
Visita libera o guidata della chiesa Madre delle chiese di Sant'Ivo, a Minihy-Tréguier
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Marie-Yvonne Gallais
Questa chiesa, oggi chiesa parrocchiale, è stata costruita a partire dalla cappella di Kerrmartin voluta da Sant'Ivo sulle terre della sua famiglia.
Importanti e recenti lavori di restauro hanno restituito all'edificio tutto il suo splendore.
Lavori esterni, interni, restauro totale dell'arredamento, della statuaria e dei quadri, delle bandiere, delle vetrate, delle luci... offrono un'immagine eccezionale del know-how di tutti i professionisti che lavorano per la conservazione del nostro patrimonio comune.
Visites de l'église Saint-Yves de Minihy-Tréguier
Visite libre ou guidée de l'église Mère des églises saint-Yves, à Minihy-Tréguier
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Marie-Yvonne Gallais
Cette église, aujourd'hui église paroissiale est construite à partir de la chapelle de Kerrmartin voulue par saint Yves sur ses terres familiales.
De très importants et récents travaux de restauration ont permis de redonner tout son éclat à l'édifice.
Travaux extérieurs, intérieurs, restauration totale du mobilier, de la statuaire et des tableaux, des bannières, des vitraux, des éclairages... offrent une image exceptionnelle du savoir faire de l'ensemble des professionnels oeuvrant pour la préservation de notre patrimoine commun.
Visitas a la iglesia de Saint-Yves de Minihy-Tréguier
Visita libre o guiada de la iglesia Madre de las iglesias de San Ivo, en Minihy-Tréguier
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Marie-Yvonne Gallais
Esta iglesia, hoy iglesia parroquial, está construida a partir de la capilla de Kerrmartin querida por san Ivo en sus tierras familiares.
Trabajos de restauración muy importantes y recientes han permitido devolver todo su esplendor al edificio.
Trabajos exteriores, interiores, restauración total del mobiliario, de la estatuaria y de los cuadros, banderas, vitrales, iluminación... ofrecen una imagen excepcional del saber hacer de todos los profesionales que trabajan para la preservación de nuestro patrimonio común.
