Le Puy Saint-Damien feiert
Festliches Picknick auf dem Gelände des Puy Saint-Damien in Chamboulive
Dimanche 20 septembre, 11h30
Conditions
Gratuit. Pique-nique sorti du sac.
© Jean-François Amelot
Festliches Picknick auf dem Gelände des Puy Saint-Damien in Chamboulive
Ergänzend zur Präsentation der Fotografien sakraler Kunst von Jean-François Amelot in der Kapelle von Puy-Grand öffnet die Kapelle von Puy Saint-Damien ausnahmsweise von 11:30 bis 18:00 Uhr ihre Türen für das Publikum. Hier können Sie die wunderschöne Pietà aus dem 15. Jahrhundert bewundern.
Eine Konferenzführung wird um 11:30 Uhr angeboten, gefolgt von einem von Chamboulive Animations angebotenen Aperitif.
Die Besucher können dann ein Picknick aus der Tasche teilen und die Werke von Marc Duquesnoy neu entdecken.
The Puy Saint-Damien in celebration
Festive picnic on the site of Puy Saint-Damien in Chamboulive
Dimanche 20 septembre, 11h30
Conditions
Gratuit. Pique-nique sorti du sac.
© Jean-François Amelot
Festive picnic on the site of Puy Saint-Damien in Chamboulive
In addition to the presentation of photographs of sacred art by Jean-François Amelot at the chapel of Puy-Grand, the chapel of Puy Saint-Damien will exceptionally open its doors to the public from 11:30 am to 6 pm. You will be able to admire the magnificent 15th-century pietà that it houses.
A visit-conference will be proposed at 11:30, followed by an aperitif offered by Chamboulive Animations.
Visitors will then be able to share a picnic out of the bag and rediscover the works of Marc Duquesnoy.
Le Puy Saint-Damien in festa
Picnic festivo sul sito del Puy Saint-Damien a Chamboulive
Dimanche 20 septembre, 11h30
Conditions
Gratuit. Pique-nique sorti du sac.
© Jean-François Amelot
Picnic festivo sul sito del Puy Saint-Damien a Chamboulive
Oltre alla presentazione delle fotografie d'arte sacra di Jean-François Amelot nella cappella del Puy-Grand, la cappella del Puy Saint-Damien aprirà eccezionalmente le sue porte al pubblico dalle 11:30 alle 18. Qui potrete ammirare la magnifica Pietà del XV secolo.
Una visita-conferenza sarà proposta alle 11:30, seguita da un aperitivo offerto da Chamboulive Animations.
I visitatori potranno poi condividere un picnic preso dalla borsa e riscoprire le opere di Marc Duquesnoy.
Le Puy Saint-Damien en fête
Pique-nique festif sur le site du Puy Saint-Damien à Chamboulive
Dimanche 20 septembre, 11h30
Conditions
Gratuit. Pique-nique sorti du sac.
© Jean-François Amelot
Pique-nique festif sur le site du Puy Saint-Damien à Chamboulive
En complément de la présentation des photographies d’art sacré de Jean-François Amelot à la chapelle du Puy-Grand, la chapelle du Puy Saint-Damien ouvrira exceptionnellement ses portes au public de 11h30 à 18h. Vous pourrez notamment y admirer la magnifique pietà du XVe siècle qu’elle abrite.
Une visite-conférence sera proposée à 11h30, suivie d’un apéritif offert par Chamboulive Animations.
Les visiteurs pourront ensuite partager un pique-nique sorti du sac et redécouvrir les œuvres de Marc Duquesnoy.
El Puy Saint-Damien de fiesta
Picnic festivo en el sitio del Puy Saint-Damien en Chamboulive
Dimanche 20 septembre, 11h30
Conditions
Gratuit. Pique-nique sorti du sac.
© Jean-François Amelot
Picnic festivo en el sitio del Puy Saint-Damien en Chamboulive
Como complemento a la presentación de las fotografías de arte sagrado de Jean-François Amelot en la capilla del Puy-Grand, la capilla del Puy Saint-Damien abrirá excepcionalmente sus puertas al público de 11:30 a 18:00. Podrá admirar la magnífica Pietà del siglo XV que alberga.
Una visita-conferencia se ofrecerá a las 11:30, seguida de un aperitivo ofrecido por Chamboulive Animations.
Los visitantes podrán compartir un picnic sacado de la bolsa y redescubrir las obras de Marc Duquesnoy.
