Kommentierte Besichtigung: Pézenas, das Theater und sein Viertel
Ab dem sechzehnten Jahrhundert dehnte sich die Stadt, in ihrer alten Umzäunung eng beengt, unter dem Impuls von Heinrich I. von Montmorency über die Mauern hinaus aus mit der Einrichtung von Herrenhäu
Dimanche 20 septembre, 09h00, 11h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

©CDG
Ab dem 16. Jahrhundert dehnte sich die Stadt, in ihrer alten Ummauerung eng beengt, unter dem Einfluss von Heinrich I. von Montmorency über ihre Mauern hinaus aus. Herrenhäuser und Klöster wurden in diesem neuen Gehege errichtet.
In Begleitung eines Reiseleiters entdecken Sie das Theater, das sich in der ehemaligen Kapelle der schwarzen Pönitenten befindet, sowie die Kirche Sainte-Ursule und ihr bemerkenswertes goldenes Altarbild.
Guided tour: Pézenas, the theater and its neighborhood
From the sixteenth century, the city, cramped in its old enclosure, extends beyond the walls under the leadership of Henry I de Montmorency with the development of mansions and the installation...
Dimanche 20 septembre, 09h00, 11h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

©CDG
From the sixteenth century, the city, cramped in its old enclosure, extends beyond its walls under the leadership of Henry I de Montmorency. Private mansions and convents then take place in this new enclosure.
Accompanied by a guide-lecturer, discover the theater installed in the former chapel of the Black Penitents, as well as the Church of Sainte-Ursule and its remarkable golden altarpiece.
Visita commentata: Pézenas, il teatro e il suo quartiere
Dal XVI secolo, la città, stretta nelle sue antiche mura, si estende oltre le mura sotto l'impulso di Enrico I di Montmorency con l'allestimento di palazzi privati e l'installazione...
Dimanche 20 septembre, 09h00, 11h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

©CDG
Dal XVI secolo, la città, stretta all'interno delle sue antiche mura, si estende oltre le sue mura sotto l'impulso di Enrico I di Montmorency. Palazzi privati e conventi si insediano in questo nuovo recinto.
Accompagnati da una guida-conferenziere, scoprite il teatro installato nell'antica cappella dei Penitenti neri, nonché la chiesa di Sainte-Ursule e il suo notevole retablo dorato.
Visite commentée : Pézenas, le théâtre et son quartier
Dès le XVIème siècle, la cité, à l’étroit dans son ancienne enceinte, s'étend au-delà des murs sous l’impulsion d’Henri Ier de Montmorency avec l’aménagement d’hôtels particuliers et l’installation…
Dimanche 20 septembre, 09h00, 11h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

©CDG
Dès le XVIe siècle, la cité, à l’étroit dans son ancienne enceinte, s’étend au-delà de ses murs sous l’impulsion d’Henri Ier de Montmorency. Hôtels particuliers et couvents prennent alors place dans ce nouvel enclos.
Accompagné d’un guide-conférencier, découvrez le théâtre installé dans l’ancienne chapelle des Pénitents noirs, ainsi que l’église Sainte-Ursule et son remarquable retable doré.
Visita comentada: Pézenas, el teatro y su barrio
Desde el siglo XVI, la ciudad, acotada en su antiguo recinto, se extiende más allá de las murallas bajo el impulso de Enrique I de Montmorency con el acondicionamiento de palacios particulares y la in
Dimanche 20 septembre, 09h00, 11h00
Conditions
Gratuit. Sur réservation.

©CDG
A partir del siglo XVI, la ciudad, acotada en su antiguo recinto, se extiende más allá de sus murallas bajo el impulso de Enrique I de Montmorency. Mansiones particulares y conventos ocupan entonces este nuevo recinto.
Acompañado de un guía-conferencista, descubra el teatro instalado en la antigua capilla de los Penitentes negros, así como la iglesia de Santa Úrsula y su notable retablo dorado.