Führung durch das mittelalterliche Dorf
Entdecken Sie die jahrhundertealte Geschichte von Ferrières-en-Gâtinais, seine Abtei, seine Berufe und sein Erbe.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Gratuit sur réservation : 02 58 47 32 14 ou ot@cc4v.fr. 3 départs : 14 h, 15 h 30 et 17 h. Point de RDV à l’office de tourisme : 2 rue du couvent. Durée : 1 h 15. 20 personnes maximum par visite.
©cc4v
Entdecken Sie die jahrhundertealte Geschichte von Ferrières-en-Gâtinais, seine Abtei, seine Berufe und sein Erbe. Folgen Sie unserem Führer, der Ihnen im Laufe dieser kommentierten Wanderung die historischen Anekdoten, Legenden und Fakten erzählt, die die Geschichte dieser kleinen Charakterstadt geprägt haben.
Guided tour of the medieval village
Discover the secular history of Ferrières-en-Gâtinais, its abbey, its trades and its heritage.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Gratuit sur réservation : 02 58 47 32 14 ou ot@cc4v.fr. 3 départs : 14 h, 15 h 30 et 17 h. Point de RDV à l’office de tourisme : 2 rue du couvent. Durée : 1 h 15. 20 personnes maximum par visite.
©cc4v
Discover the secular history of Ferrières-en-Gâtinais, its abbey, its trades and its heritage. Follow our guide who will share with you the historical anecdotes, legends and facts that have marked the history of this Small City of Character.
Visita guidata del borgo medievale
Scopri la storia secolare di Ferrières-en-Gâtinais, la sua abbazia, i suoi mestieri e il suo patrimonio. Segui la nostra guida che, nel corso di questa passeggiata commentata, ti condividerà aneddoti
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Gratuit sur réservation : 02 58 47 32 14 ou ot@cc4v.fr. 3 départs : 14 h, 15 h 30 et 17 h. Point de RDV à l’office de tourisme : 2 rue du couvent. Durée : 1 h 15. 20 personnes maximum par visite.
©cc4v
Scopri la storia secolare di Ferrières-en-Gâtinais, la sua abbazia, i suoi mestieri e il suo patrimonio. Segui la nostra guida che, nel corso di questa passeggiata commentata, ti racconterà aneddoti storici, leggende e fatti che hanno segnato la storia di questa piccola città di carattere.
Visite guidée du bourg médiéval
Découvrez l’histoire séculaire de Ferrières-en-Gâtinais, son abbaye, ses métiers et son patrimoine.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Gratuit sur réservation : 02 58 47 32 14 ou ot@cc4v.fr. 3 départs : 14 h, 15 h 30 et 17 h. Point de RDV à l’office de tourisme : 2 rue du couvent. Durée : 1 h 15. 20 personnes maximum par visite.
©cc4v
Découvrez l’histoire séculaire de Ferrières-en-Gâtinais, son abbaye, ses métiers et son patrimoine. Suivez notre guide qui au fil de cette balade commentée vous partagera les anecdotes historiques, les légendes et les faits qui ont marqué l’histoire de cette Petite Cité de Caractère.
Visita guiada del pueblo medieval
Descubra la historia secular de Ferrières-en-Gâtinais, su abadía, sus oficios y su patrimonio.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Conditions
Gratuit sur réservation : 02 58 47 32 14 ou ot@cc4v.fr. 3 départs : 14 h, 15 h 30 et 17 h. Point de RDV à l’office de tourisme : 2 rue du couvent. Durée : 1 h 15. 20 personnes maximum par visite.
©cc4v
Descubra la historia secular de Ferrières-en-Gâtinais, su abadía, sus oficios y su patrimonio. Siga a nuestro guía que, a lo largo de este paseo comentado, le compartirá las anécdotas históricas, las leyendas y los hechos que han marcado la historia de esta pequeña ciudad de carácter.
