Permakultur im Aromagarten
Im Rahmen der Rendez-vous aux Jardins bietet Naturellement Simples ein Eintauchen in ihren wunderschönen Garten zum Thema 2026: die Aussicht. Beobachten Sie die so reiche Fauna im natürlichen Teich, d
Dimanche 7 juin, 10h00Passé
Conditions
4€ l'entrée au jardin (gratuit pour les moins de 12 ans).

©severinepioffet
Im Rahmen der Rendez-vous aux Jardins bietet Naturellement Simples ein Eintauchen in ihren wunderschönen Garten zum Thema 2026: die Aussicht. Beobachten Sie die so reiche Fauna im natürlichen Teich, bewundern Sie die Aromaspirale, staunen Sie im Gewächshaus-Kuppel, betrachten Sie den Mandala-Gemüsegarten, streicheln Sie die schöne Molly, das Hofpferd, und beobachten Sie die verschiedenen Pflanzenarten im botanischen Garten. Sie sind allein, mit der Familie oder unter Freunden willkommen. Viele Bänke ermöglichen es Ihnen, einen Moment der Betrachtung beim Klang der Vögel zu genießen. Der Garten ist zu dieser Jahreszeit so schön!
Geführte Besichtigungen werden den ganzen Tag über angeboten. Sie bieten allen zugängliche Lesehöhen, die einen sensiblen Ansatz mit dem Verständnis der agroökologischen Gleichgewichte verbinden: Organisation der Kulturen, pflanzliche Vielfalt, Interaktionen zwischen den Arten, Platz des Menschen in diesem Ökosystem. Freie Wanderzeiten ermöglichen es jedem, sich den Ort in seinem eigenen Tempo anzueignen, verschiedene Perspektiven zu erkunden und ein persönliches Gartenerlebnis zu erleben.
Permaculture in the Aromatic Garden
As part of the Rendez-vous aux Jardins, Naturellement Simples offers an immersion in their magnificent garden around the theme 2026: the view. Observe the wildlife so rich in the natural pond, the...
Dimanche 7 juin, 10h00Passé
Conditions
4€ l'entrée au jardin (gratuit pour les moins de 12 ans).

©severinepioffet
As part of the Rendez-vous aux Jardins, Naturellement Simples offers an immersion in their magnificent garden around the theme 2026: the view. Observe the wildlife so rich in the natural pond, admire the spiral of aromatics, marvel in the greenhouse-dome, contemplate the vegetable garden mandala, caress with the glance the beautiful Molly, the draft horse of the farm and scrutinize the different species of plants at the botanical garden. You are welcome alone, with family or friends. Many benches will allow you a moment of contemplation to the sound of birds. The garden is so beautiful this season!
Guided tours are offered throughout the day. They offer reading keys accessible to all, combining a sensitive approach and understanding of agroecological balances: organization of crops, plant diversity, interactions between species, place of the human in this ecosystem. Free time also allows everyone to take ownership of the place at their own pace, explore different points of view and have a personal experience of the garden.
Permacultura nel giardino degli aromatici
Nell'ambito degli Rendez-vous aux Jardins, Naturellement Simples propone un'immersione nel loro magnifico giardino attorno al tema 2026: la vista. Osserva la fauna così ricca nel laghetto naturale, la
Dimanche 7 juin, 10h00Passé
Conditions
4€ l'entrée au jardin (gratuit pour les moins de 12 ans).

©severinepioffet
Nell'ambito degli Rendez-vous aux Jardins, Naturellement Simples propone un'immersione nel loro magnifico giardino attorno al tema 2026: la vista. Osserva la fauna così ricca nel laghetto naturale, ammira la spirale degli aromatici, lasciati incantare nella serra-cupola, contempla l'orto mandala, accarezza con lo sguardo la bella Molly, il cavallo da traino della fattoria e scruta le diverse specie di piante al giardino botanico. Siete i benvenuti da soli, in famiglia o con amici. Molti banchi vi permetteranno un momento di contemplazione al suono degli uccelli. Il giardino è così bello in questa stagione!
Visite guidate sono proposte durante tutta la giornata. Esse offrono delle chiavi di lettura accessibili a tutti, mescolando approccio sensibile e comprensione degli equilibri agroecologici: organizzazione delle colture, diversità vegetale, interazioni tra specie, posto dell'uomo in questo ecosistema. Il tempo libero per passeggiare permette anche a tutti di appropriarsi del luogo al proprio ritmo, esplorare diversi punti di vista e vivere un'esperienza personale del giardino.
Permaculture au jardin d'Aromatiques
Dans le cadre des Rendez-vous aux Jardins, Naturellement Simples propose une immersion dans leur magnifique jardin autour du thème 2026 : la vue. Observez la faune si riche dans la mare naturelle, la…
Dimanche 7 juin, 10h00Passé
Conditions
4€ l'entrée au jardin (gratuit pour les moins de 12 ans).

©severinepioffet
Dans le cadre des Rendez-vous aux Jardins, Naturellement Simples propose une immersion dans leur magnifique jardin autour du thème 2026 : la vue. Observez la faune si riche dans la mare naturelle, admirez la spirale d’aromatiques, émerveillez-vous dans la serre-dôme, contemplez le potager mandala, caressez du regard la belle Molly, le cheval de trait de la ferme et scrutez les différentes espèces de plantes au jardin botanique. Vous êtes les bienvenus seul, en famille ou entre amis. De nombreux bancs vous permettrons un moment de contemplation au son des oiseaux. Le jardin est si beau à cette saison !
Des visites commentées sont proposées tout au long de la journée. Elles offrent des clés de lecture accessibles à tous, mêlant approche sensible et compréhension des équilibres agroécologiques : organisation des cultures, diversité végétale, interactions entre espèces, place de l’humain dans cet écosystème. Des temps de déambulation libre permettent également à chacun de s’approprier le lieu à son rythme, d’explorer différents points de vue et de vivre une expérience personnelle du jardin.
Permacultura en el jardín de aromáticos
En el marco de los Rendez-vous aux Jardins, Naturellement Simples propone una inmersión en su magnífico jardín en torno al tema 2026: la vista. Observe la fauna tan rica en el estanque natural, la...
Dimanche 7 juin, 10h00Passé
Conditions
4€ l'entrée au jardin (gratuit pour les moins de 12 ans).

©severinepioffet
En el marco de los Rendez-vous aux Jardins, Naturellement Simples propone una inmersión en su magnífico jardín en torno al tema 2026: la vista. Observe la fauna tan rica en el estanque natural, admire la espiral de aromáticos, maravíllese en el invernadero-domo, contemple el huerto mandala, acaricie con la mirada la hermosa Molly, el caballo de trazo de la granja y observe las diferentes especies de plantas en el jardín botánico. Usted es bienvenido solo, en familia o con amigos. Numerosos bancos le permitirán un momento de contemplación al sonido de los pájaros. El jardín es tan hermoso en esta temporada!
Se ofrecen visitas guiadas durante todo el día. Ofrecen claves de lectura accesibles a todos, que combinan enfoque sensible y comprensión de los equilibrios agroecológicos: organización de los cultivos, diversidad vegetal, interacciones entre especies, lugar del ser humano en este ecosistema. Los tiempos de paseo libre también permiten a cada uno apropiarse del lugar a su propio ritmo, explorar diferentes puntos de vista y vivir una experiencia personal del jardín.