Führung durch ein bretonisches Herrenhaus aus dem 15\. Jahrhundert, das gerade restauriert wird
Eine Rettung in extremis!
Conditions
Contribution financière demandée en fin de visite (prix libre)
©FlorianHemery
Das Herrenhaus von Minguionnet wurde gegen Ende des 20. Jahrhunderts abgerissen. Es wurde 1998 gekauft und 1999 als historisches Denkmal eingetragen. Seit dieser Rettung in extremis, es wird derzeit restauriert und ist für Besucher geöffnet.
Die Führung zeigt das Innere und das Äußere des Herrenhauses, indem sie auf die mittelalterlichen Funktionen dieser verschiedenen Räume eingeht.
Es liegt den Eigentümern am Herzen, auch über traditionelle Restaurierungstechniken (Wandmalereien, Mauerwerk, Holzbau, Tischlerei usw.) zu sprechen, die für die Restaurierung angewendet werden und aus historischen, künstlerischen, archäologischen und ikonografischen Dokumenten stammen.
Die Eigentümer stellen auch achäologische Überreste aus, die zufällig in den Latrinen des Herrenhauses entdeckt wurden (Gläser alter Tische, deren Datierungen zwischen dem 15. und 17. Jahrhundert liegen, Keramik, Eisenwaren, Erdpfeifen, Bodenfliesen, Schlüssel...).. Diese reiche archäologische Sammlung hatte das Glück, vom CERAM (Centre d'études et de recherches archéologiques du Morbihan) untersucht zu werden.
Neben dem historischen und architektonischen Interesse des Ortes sind die Besucher eingeladen, die außergewöhnliche Umgebung von Minguionnet zu genießen. Die Anwesenheit von Ouessant-Schafen, einem Esel und einem Highland-Stier wird sowohl junge als auch ältere Menschen begeistern. Picknicks vor Ort sind erlaubt.
Für die Abenteuerlustigen führt ein Spaziergang im Wald zur Entdeckung der überdachten Allee von Minguionnet, die aus dem Neolithikum stammt und nur einen kleinen Kilometer vom Herrenhaus entfernt liegt.
Visita guidata di un maniero bretone del XV secolo in corso di restauro
Il maniero di Minguionnet era destinato alla demolizione alla fine del XX secolo. È stato acquistato nel 1998 ed è stato iscritto nel 1999 come monumento storico. Da quel salvataggio _in extremis_, è
Conditions
Contribution financière demandée en fin de visite (prix libre)
©FlorianHemery
Il maniero di Minguionnet era destinato alla demolizione alla fine del XX secolo. È stato acquistato nel 1998 ed è stato iscritto nel 1999 come monumento storico. Da questo salvataggio in extremis, è in fase di restauro ed è aperto alla visita.
La visita guidata presenta gli interni e gli esterni del maniero, evocando le funzioni medievali di questi diversi spazi.
I proprietari tengono a cuore anche le tecniche di restauro tradizionali (pitture murali, muratura, carpenteria, falegnameria...) applicate al restauro e ricavate da documenti storici, artistici, archeologici e iconografici.
I proprietari espongono anche i resti acheologici scoperti, in modo fortuito, nelle latrine della camera del signore (vetri di tavoli antichi le cui datazioni oscillano tra il XV e il XVII secolo, ceramiche, ferrifici, pipe di terra, piastrelle da pavimento, chiavi...). Questa ricca collezione archeologica ha avuto la fortuna di essere studiata dal CERAM (Centro di studi e ricerche archeologiche del Morbihan).
Oltre all'interesse storico e architettonico del luogo, i visitatori sono invitati a godere dell'ambiente eccezionale di Minguionnet. La presenza di pecore di Ouessant, un asino e un toro delle Highlands delizieranno sia i giovani che gli anziani. Sono ammessi picnic in loco.
Per i più avventurosi, una passeggiata nel bosco vi porta alla scoperta del vicolo coperto di Minguionnet, datato al Neolitico, situato a un piccolo chilometro dalla villa.
Visite guidée d'un manoir breton du XVe siècle en cours de restauration
Un sauvetage in extremis !
Conditions
Contribution financière demandée en fin de visite (prix libre)
©FlorianHemery
Le manoir de Minguionnet était voué à la démolition à la fin du XXe siècle. Il est acheté en 1998 et est inscrit en 1999 au titre des monuments historiques. Depuis ce sauvetage in extremis, il est en cours de restauration et est ouvert à la visite.
La visite guidée présente les intérieurs et les extérieurs du manoir, en évoquant les fonctions médiévales de ces différents espaces.
Il tient à coeur aux propriétaires de parler également des techniques de restauration traditionnelles (peintures murales, maçonnerie, charpente, menuiserie...) appliquées pour la restauration et sourcées à partir de documents historiques, artistiques, archéologiques et iconographiques.
Les propriétaires exposent également les vestiges achéologiques découverts, de manière fortuite, dans les latrines de la chambre du seigneur (verres de tables anciens dont les datations oscillent entre le XVe et le XVIIe siècle, poteries, ferronneries, pipes en terre, carreaux de pavement, clefs...). Cette riche collection archéologique a eu la chance d'être étudiée par le CERAM (Centre d'études et de recherches archéologiques du Morbihan).
En plus de l'intérêt historique et architectural du lieu, les visiteurs sont invités à profiter du cadre exceptionnel de Minguionnet. La présence de moutons de Ouessant, d'un âne et d'un taureau Highland sauront ravir les jeunes comme les plus âgés. Les pique-niques sur place sont autorisés.
Pour les plus aventureux, une balade en forêt vous emmène à la découverte de l'allée couverte de Minguionnet, datée du Néolithique, située à un petit kilomètre du manoir.
