Flash-Tour "Reisen ins Mittelalter"
Zu Fuß, auf dem Pferd, im Wagen oder im Boot durchqueren die Händler, Pilger, Soldaten, Mönche und Troubadoure eine Welt, die sie dank der Karten und der Erzählungen von Reisenden kennenlernen. Grace.
Conditions
1€ (donne accès au Manoir de La Cour et son musée, à l'exposition temporaire sur "Le voyage au Moyen Âge" et à toutes les animations de la journée), gratuit moins de 7 ans
©Manoir de La Cour
Zu Fuß, auf dem Pferd, im Wagen oder im Boot durchqueren die Händler, Pilger, Soldaten, Mönche und Troubadoure eine Welt, die sie dank der Karten und der Erzählungen von Reisenden kennenlernen. Bei diesem Besuch werden Sie entdecken, wie das mittelalterliche Erbe des Reisens noch immer unseren Alltag durchdringt.
Flash tour "Traveling to the Middle Ages"
On foot, horseback, by wagon or boat, merchants, pilgrims, soldiers, monks and troubadours travel a world they begin to know through maps and stories of travelers. Grace...
Conditions
1€ (donne accès au Manoir de La Cour et son musée, à l'exposition temporaire sur "Le voyage au Moyen Âge" et à toutes les animations de la journée), gratuit moins de 7 ans
©Manoir de La Cour
On foot, horseback, by wagon or boat, merchants, pilgrims, soldiers, monks and troubadours travel a world they begin to know through maps and stories of travelers. Thanks to this visit, you will discover how much the medieval legacies related to travel still pervade our daily lives.
Visita Flash "Viaggiare nel Medioevo"
A piedi, a cavallo, in carrozza o in barca, mercanti, pellegrini, soldati, monaci e trovatori percorrono un mondo che cominciano a conoscere grazie alle carte e ai racconti dei viaggiatori. Grace...
Conditions
1€ (donne accès au Manoir de La Cour et son musée, à l'exposition temporaire sur "Le voyage au Moyen Âge" et à toutes les animations de la journée), gratuit moins de 7 ans
©Manoir de La Cour
A piedi, a cavallo, in carrozza o in barca, mercanti, pellegrini, soldati, monaci e trovatori percorrono un mondo che cominciano a conoscere grazie alle carte e ai racconti dei viaggiatori. Grazie a questa visita, scoprirete come le eredità medievali legate ai viaggi permeano ancora la nostra vita quotidiana.
Visite Flash « Voyager au Moyen Âge »
A pied, à cheval, en chariot ou en bateau, les marchands, pèlerins, soldats, moines et troubadours parcourent un monde qu’ils commencent à connaitre grâce aux cartes et aux récits de voyageurs. Grace…
Conditions
1€ (donne accès au Manoir de La Cour et son musée, à l'exposition temporaire sur "Le voyage au Moyen Âge" et à toutes les animations de la journée), gratuit moins de 7 ans
©Manoir de La Cour
A pied, à cheval, en chariot ou en bateau, les marchands, pèlerins, soldats, moines et troubadours parcourent un monde qu’ils commencent à connaitre grâce aux cartes et aux récits de voyageurs. Grace à cette visite, vous découvrirez combien les héritages médiévaux liés aux voyages imprègnent encore notre quotidien.
Visita Flash «Viajar a la Edad Media»
A pie, a caballo, en carro o en barco, los comerciantes, peregrinos, soldados, monjes y trovadores recorren un mundo que comienzan a conocer gracias a las cartas y a los relatos de viajeros. Grace...
Conditions
1€ (donne accès au Manoir de La Cour et son musée, à l'exposition temporaire sur "Le voyage au Moyen Âge" et à toutes les animations de la journée), gratuit moins de 7 ans
©Manoir de La Cour
A pie, a caballo, en carro o en barco, los comerciantes, peregrinos, soldados, monjes y trovadores recorren un mundo que comienzan a conocer gracias a las cartas y a los relatos de viajeros. Gracias a esta visita, descubrirá cómo las herencias medievales relacionadas con los viajes todavía impregnan nuestra vida cotidiana.
