Animationen Spiele für Kinder «Ich habe Spaß und lerne meine Geschichte»
Der Kulturerbebereich des Kulturdienstes hat drei spielerische und pädagogische Spiele für Kinder entwickelt:
Conditions
Accès libre - à l'arrière de la maison Orré
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
SC - Ville de Saint-Pierre
Der Kulturerbebereich des Kulturdienstes hat drei spielerische und pädagogische Spiele für Kinder entwickelt:
- Eine historischer Fries Malvorlagen in Zusammenarbeit mit der Redaktion des Jugendmagazins Babook, das darauf abzielt, Jung und Alt unser Erbe auf spielerische Weise näher zu bringen.
- Ein Spiel der 7 Familien Patrimoine Ungewöhnliche Ausstellung, um das unterschiedliche Erbe der Stadt in Verbindung mit den Kreationen der jungen Künstlerin Edith Denizart zu präsentieren.
- Ein Spiel der Riesengans Die Geschichte von La Réunion und Saint-Pierre beleuchtet.
Animations games for children "I have fun and I learn my story"
The heritage department of the cultural service has designed three fun and educational games for children:
Conditions
Accès libre - à l'arrière de la maison Orré
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
SC - Ville de Saint-Pierre
The heritage department of the cultural service has designed three fun and educational games for children:
- A historical frieze to color created in collaboration with the editorial staff of the youth magazine Babook whose goal is to allow young and old to better know our heritage in a fun way.
- A game of the 7 families Heritage unusual to highlight the different heritage of the city around the creations of the young artist Edith Denizart.
- A giant goose game highlighting the history of Réunion and Saint-Pierre.
Animazioni giochi per bambini «Mi diverto e imparo la mia storia»
Il polo patrimonio del servizio culturale ha concepito tre giochi ludici e pedagogici destinati ai bambini:
Conditions
Accès libre - à l'arrière de la maison Orré
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
SC - Ville de Saint-Pierre
Il polo patrimonio del servizio culturale ha concepito tre giochi ludici e pedagogici destinati ai bambini:
- Una fregio storico da colorare realizzata in collaborazione con la redazione della rivista per giovani Babook il cui obiettivo è quello di permettere ai giovani e meno giovani di conoscere meglio il nostro patrimonio in modo ludico.
- Un gioco delle 7 famiglie Patrimonio insolita per valorizzare i diversi patrimoni della città attorno alle creazioni della giovane artista Edith Denizart.
- Un gioco dell'oca gigante mettendo in luce la storia della Riunione e di Saint-Pierre.
Animations et jeux pour les enfants - « Je m’amuse et j’apprends mon histoire »
Le pôle patrimoine du service culturel a conçu trois jeux ludiques et pédagogiques à destination des enfants.
Conditions
Accès libre - à l'arrière de la maison Orré
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
SC - Ville de Saint-Pierre
Le pôle patrimoine du service culturel a conçu trois jeux ludiques et pédagogiques à destination des enfants :
- Une frise historique à colorier réalisée en collaboration avec la rédaction du magazine jeunesse Babook dont l’objectif est de permettre aux jeunes et moins jeunes de mieux connaître notre patrimoine de manière ludique.
- Un jeu des 7 familles Patrimoine insolite pour mettre en valeur les différents patrimoine de la ville autour des créations de la jeune artiste Edith Denizart.
- Un jeu de l’oie géant mettant en lumière l’histoire de La Réunion et de Saint-Pierre.
Animaciones juegos para niños «Me divierto y aprendo mi historia»
El Servicio de Patrimonio Cultural ha diseñado tres juegos lúdicos y educativos para los niños:
Conditions
Accès libre - à l'arrière de la maison Orré
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
SC - Ville de Saint-Pierre
El Servicio de Patrimonio Cultural ha diseñado tres juegos lúdicos y educativos para los niños:
- Una friso histórico Para colorear realizado en colaboración con la redacción de la revista juvenil Babook, cuyo objetivo es permitir a los jóvenes y no jóvenes conocer mejor nuestro patrimonio de forma lúdica.
- Un juego de las 7 familias Patrimonio insólito para poner en valor el patrimonio de la ciudad alrededor de las creaciones de la joven artista Edith Denizart.
- Un juego de ganso gigante La historia de La Reunión y Saint-Pierre.
