Mittelalterlicher Gourdon-Spaziergang: «Manants und Lords»
Erzählung des mittelalterlichen Gourdon «Manants et Seigneurs»
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Rendez-vous sur le parvis de l'église Notre-Dame des Cordeliers.
© GLL 2019
Erzählung des mittelalterlichen Gourdon «Manants et Seigneurs»
Spaziergang von Freiwilligen des Vereins «Heritage du Sénéchal» von Gourdon vorbereitet und geleitet. Entdecken Sie die Geschichte der Stadt Gourdon en Quercy, indem Sie durch die mittelalterlichen Gassen gehen, ausgehend von der Studie des Stadtarchivs vom 13. bis 17. Jahrhundert...
Stroll told of the medieval Gourdon: «Manants et Seigneurs»
Walk told of the medieval Gourdon «Manants et Seigneurs»
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Rendez-vous sur le parvis de l'église Notre-Dame des Cordeliers.
© GLL 2019
Walk told of the medieval Gourdon «Manants et Seigneurs»
Walk prepared and animated by the volunteers of the association «Héritages du Sénéchal» of Gourdon. Discover the history of the city of Gourdon en Quercy by browsing the medieval streets, from the study of municipal archives from the thirteenth to the seventeenth century...
Passeggiata raccontata del Gourdon medievale: «Manants et Seigneurs»
Passeggiata raccontata del Gourdon medievale «Manants et Seigneurs»
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Rendez-vous sur le parvis de l'église Notre-Dame des Cordeliers.
© GLL 2019
Passeggiata raccontata del Gourdon medievale «Manants et Seigneurs»
Passeggiata preparata e animata dai volontari dell'associazione «Héritage du Sénéchal» di Gourdon. Venite a scoprire la storia della città di Gourdon en Quercy percorrendo i vicoli medievali, a partire dallo studio degli archivi comunali dal XIII al XVII secolo...
Balade racontée du Gourdon médiéval
Balade racontée du Gourdon médiéval
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Rendez-vous sur le parvis de l'église Notre-Dame des Cordeliers.
© GLL 2019
Partez à la découverte du Gourdon médiéval au fil d’une balade racontée, préparée et animée par les bénévoles de l’association « Héritages du Sénéchal ».
En parcourant les ruelles médiévales de la ville, plongez dans l’histoire de Gourdon en Quercy grâce aux recherches menées à partir des archives municipales, du XIIIe au XVIIe siècle.
Une promenade historique pour mieux comprendre l’évolution de la cité et découvrir son patrimoine au plus près.
Paseo narrado del Gourdon medieval: «Manants et Lorgneurs»
Paseo narrado del Gourdon medieval «Manants et Lorgneurs»
Samedi 19 septembre, 15h00
Conditions
Gratuit. Sans réservation. Rendez-vous sur le parvis de l'église Notre-Dame des Cordeliers.
© GLL 2019
Paseo narrado del Gourdon medieval «Manants et Lorgneurs»
Paseo preparado y animado por los voluntarios de la asociación «Héritage du Sénéchal» de Gourdon. Descubra la historia de la ciudad de Gourdon en Quercy recorriendo las callejuelas medievales, a partir del estudio de los archivos municipales de los siglos XIII al XVII...
