Ausstellung: Herr Schmuggler x Der Pavillon des Jouets
Die künstlerische Arbeit von Samuel PRIGENT, alias Mr. Smuggler, beruht auf der Zusammenstellung verschiedener Welten durch Mashup und visuelle Collage.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Samuel PRIGENT
Die künstlerische Arbeit von Samuel PRIGENT, alias Mr. Smuggler, beruht auf der Zusammenstellung verschiedener Welten durch Mashup und visuelle Collage.
Er schafft eklektische Werke, die unser kollektives Gedächtnis hinterfragen und historische Stätten neu betrachten, indem sie ihnen eine neue Lektüre geben.
Dieses künstlerische Projekt wird im Pavillon des Jouets realisiert und inspiriert sich an den verschiedenen Verwendungen und Epochen, die den Ort geprägt haben. Durch eine Mischung von Elementen und Details aus verschiedenen Epochen wird das Werk seine Geschichte nachzeichnen: was es einst war und was es heute ist, die Künstler, die den Ort trafen (Fernand LÉGER, Constantin BRANCUSI, Pierre BONNARD, Claude MONET usw.).
Herr Smuggler stellt die Frage, wie das Erbe durch ein neues Stück und seine bestehenden Arbeiten wahrgenommen, interpretiert und reaktiviert werden kann.
Gastkünstler, Herr Smuggler wird anwesend sein, um sich mit dem Publikum auszutauschen, er wird auch Demonstrationen seiner Linogravur-Technik durchführen.
www.mrsmuggler.fr
Exhibition: Mr Smuggler x The Toy Pavilion
The artistic work of Samuel PRIGENT, alias Mr Smuggler, is based on the assembly of varied universes through mashup and visual collage.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Samuel PRIGENT
The artistic work of Samuel PRIGENT, alias Mr Smuggler, is based on the assembly of varied universes through mashup and visual collage.
He creates eclectic works that question our collective memory and revisit heritage places by offering them a new reading.
This artistic project will be carried out at the Pavillon des Jouets and will draw inspiration from the different uses and eras that have marked the place. Through a mix of elements and details from different periods, the work will trace its history: what it was once and what it has become today, the artists who were able to rub shoulders with the place (Fernand LÉGER, Constantin BRANCUSI, Pierre BONNARD, Claude MONET etc.).
Mr. Smuggler questions the way heritage can be perceived, interpreted and reactivated by an unpublished piece and its existing works.
As a guest artist, Mr. Smuggler will be present to talk with the audience and will also give demonstrations of his linocut technique.
www.mrsmuggler.fr
Mostra: Mr. Smuggler x Il Padiglione dei Giocattoli
Il lavoro artistico di Samuel PRIGENT, alias Mr. Smuggler, si basa sull'assemblaggio di universi diversi attraverso il mashup e il collage visivo.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Samuel PRIGENT
Il lavoro artistico di Samuel PRIGENT, alias Mr. Smuggler, si basa sull'assemblaggio di universi diversi attraverso il mashup e il collage visivo.
Crea opere eclettiche che interrogano la nostra memoria collettiva e rivisitano i luoghi del patrimonio offrendo loro una nuova lettura.
Questo progetto artistico sarà realizzato al Padiglione dei Giocattoli e si ispirerà ai diversi usi e alle epoche che hanno segnato il luogo. Attraverso un mix di elementi e dettagli provenienti da periodi distinti, l'opera ripercorre la sua storia: ciò che era una volta e ciò che è diventato oggi, gli artisti che hanno potuto frequentare il luogo (Fernand LÉGER, Constantin BRANCUSI, Pierre BONNARD, Claude MONET ecc.).
Mr. Smuggler interroga il modo in cui il patrimonio può essere percepito, interpretato e riattivato da un pezzo inedito e dai suoi lavori esistenti.
Artista ospite, il signor Smuggler sarà presente per confrontarsi con il pubblico, effettuerà anche dimostrazioni della sua tecnica di linografia.
www.mrsmuggler.fr
Exposition : Mr Smuggler x Le Pavillon des Jouets
Le travail artistique de Samuel PRIGENT, alias Mr Smuggler, repose sur l’assemblage d’univers variés à travers le mashup et le collage visuel.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Samuel PRIGENT
Le travail artistique de Samuel PRIGENT, alias Mr Smuggler, repose sur l’assemblage d’univers variés à travers le mashup et le collage visuel.
Il crée des oeuvres éclectiques qui interrogent notre mémoire collective et revisitent les lieux patrimoniaux en leur offrant une nouvelle lecture.
Ce projet artistique sera réalisé au Pavillon des Jouets et s’inspirera des différents usages et des époques qui ont marqué le lieu. À travers un mélange d’éléments et de détails issus de périodes distinctes, l’oeuvre en retracera l’histoire : ce qu’il était autrefois et ce qu’il est devenu aujourd’hui, les artistes qui ont pu côtoyer le lieu (Fernand LÉGER, Constantin BRANCUSI, Pierre BONNARD, Claude MONET etc.).
Mr Smuggler interroge la manière dont le patrimoine peut être perçu, interprété et réactivé par une pièce inédite et ses travaux existants.
Artiste invité, Mr Smuggler sera présent pour échanger avec le public, il effectuera également des démonstrations de sa technique de linogravure.
www.mrsmuggler.fr
Exposición: Mr. Smuggler x El pabellón de los juguetes
El trabajo artístico de Samuel PRIGENT, alias Mr. Smuggler, se basa en la unión de universos variados a través del mashup y el collage visual.
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Samuel PRIGENT
El trabajo artístico de Samuel PRIGENT, alias Mr. Smuggler, se basa en la unión de universos variados a través del mashup y el collage visual.
Crea obras eclécticas que interrogan nuestra memoria colectiva y revisitan los lugares patrimoniales ofreciéndoles una nueva lectura.
Este proyecto artístico se realizará en el Pabellón de los Juguetes y se inspirará en los diferentes usos y épocas que han marcado el lugar. A través de una mezcla de elementos y detalles procedentes de períodos distintos, la obra retratará su historia: lo que fue en el pasado y lo que se ha convertido hoy, los artistas que pudieron convivir con el lugar (Fernand LÉGER, Constantin BRANCUSI, Pierre BONNARD, Claude MONET etc.).
El señor Smuggler cuestiona la manera en que el patrimonio puede ser percibido, interpretado y reactivado por una obra inédita y sus trabajos existentes.
Artista invitado, el Sr. Smuggler estará presente para conversar con el público, también realizará demostraciones de su técnica de linograbado.
www.mrsmuggler.fr