Denkmalwanderung: Die Ballastières
Die Ballastwerke sind alte Schotter- und Kiesgruben. Nach der Einstellung ihrer Nutzung ist die Stätte zu einem natürlichen Raum geworden, der eine große Vielfalt in ständigem Wandel bietet...
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
Die Ballastwerke sind alte Schotter- und Kiesgruben. Nach der Einstellung ihrer Nutzung ist die Stätte zu einem natürlichen Raum geworden, der eine große Vielfalt bietet und sich mit den Jahreszeiten ständig verändert.
Heritage hike: Les Ballastières
The ballasters are old ballast and gravel quarries. Following the cessation of their operations, the site has become a natural space offering great diversity in perpetual change...
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
The ballasters are old ballast and gravel quarries. Following the cessation of their operations, the site has become a natural space offering great diversity in perpetual change with the seasons.
Escursione del patrimonio: Les Ballastières
Le ballastiere sono antiche cave di zavorra e ghiaia. A seguito della cessazione del loro sfruttamento, il sito è diventato uno spazio naturale che offre una grande diversità in continuo cambiamento..
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
Le ballastiere sono antiche cave di zavorra e ghiaia. A seguito della cessazione del loro sfruttamento, il sito è diventato uno spazio naturale che offre una grande diversità in continuo cambiamento con le stagioni.
Randonnée du patrimoine : Les Ballastières
Les ballastières sont d’anciennes carrières de ballast et de gravier. Suite à l’arrêt de leur exploitation, le site est devenu un espace naturel offrant une grande diversité en perpétuel changement…
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
Les ballastières sont d’anciennes carrières de ballast et de gravier. Suite à l’arrêt de leur exploitation, le site est devenu un espace naturel offrant une grande diversité en perpétuel changement au gré des saisons.
Excursión por el patrimonio: Les Ballastières
Las ballasteras son antiguas canteras de lastre y grava. Tras el cese de su explotación, el sitio se ha convertido en un espacio natural que ofrece una gran diversidad en constante cambio...
Dimanche 20 septembre, 10h00
©Agence d'Urbanisme, du Développement et du Patrimoine du Pays de Saint-Omer
Las ballasteras son antiguas canteras de lastre y grava. Tras el cese de su explotación, el sitio se ha convertido en un espacio natural que ofrece una gran diversidad en constante cambio según las estaciones.
