Saint Sylvain erwartet Sie in der Kapelle von Loubressac
Die Kapelle von Loubressac in Mazerolles ist dem Kult des heiligen Sylvain gewidmet, einem Heiligen, der einst sehr gefragt war, um kranke Kinder und Menschen mit dem «violetten Übel» zu behandeln. …
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sans réservation.

© Musée archéologique de Civaux
Die Kapelle von Loubressac in Mazerolles ist dem Kult des heiligen Sylvain gewidmet, einem Heiligen, der einst sehr gefragt war, um kranke Kinder und Menschen mit dem «violetten Übel» zu behandeln. Die Kapelle, deren ältester Teil aus dem 10. Jahrhundert stammt, wurde an einem Ort gebaut, der mit Geschichte und Legenden beladen ist...
Termin: um 10.15 Uhr im Museum oder um 10.30 Uhr in der Kapelle
Saint Sylvain awaits you at the chapel of Loubressac
The chapel of Loubressac in Mazerolles is dedicated to the worship of Saint Sylvain, a very much sought-after saint in the past to care for sick children and people suffering from 'purple disease'. a…
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sans réservation.

© Musée archéologique de Civaux
The chapel of Loubressac in Mazerolles is dedicated to the worship of Saint Sylvain, a very much sought-after saint in the past to care for sick children and people suffering from 'purple disease'. The chapel, the oldest part of which dates back to the 10th century, is built on a place steeped in history and legends...
Appointment: at 10:15 at the Museum or at 10:30 at the chapel
Saint Sylvain vi aspetta alla cappella di Loubressac
La cappella di Loubressac a Mazerolles è dedicata al culto di san Sylvain, santo molto ricercato un tempo per curare i bambini malati e le persone affette dal «male viola». La cappella, la cui parte …
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sans réservation.

© Musée archéologique de Civaux
La cappella di Loubressac a Mazerolles è dedicata al culto di san Sylvain, santo molto ricercato un tempo per curare i bambini malati e le persone affette dal «male viola». La cappella, la cui parte più antica risale al X secolo, è costruita su un luogo ricco di storia e leggende...
Appuntamento: alle 10:15 al Museo o alle 10:30 alla cappella
Visite commentée : Saint Sylvain vous attend à la chapelle de Loubressac
La chapelle de Loubressac à Mazerolles est vouée au culte de saint Sylvain, saint très recherché autrefois pour soigner les enfants malades et les personnes atteintes du « mal violet ». La chapelle …
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sans réservation.

© Musée archéologique de Civaux
La chapelle de Loubressac, à Mazerolles, est dédiée à saint Sylvain, autrefois invoqué pour soigner les enfants malades et les personnes atteintes du « mal violet ».
Sa partie la plus ancienne remonte au Xe siècle. Édifiée sur un site chargé d’histoire et de légendes, elle invite à découvrir un patrimoine empreint de traditions populaires.
Rendez-vous à 10h15 au musée ou à 10h30 à la chapelle.
Saint Sylvain le espera en la capilla de Loubressac
La capilla de Loubressac en Mazerolles está dedicada al culto de san Sylvain, santo muy buscado en el pasado para tratar a los niños enfermos y las personas con el «mal violeta». La capilla, cuya más…
Dimanche 20 septembre, 10h30
Conditions
Gratuit. Sans réservation.

© Musée archéologique de Civaux
La capilla de Loubressac en Mazerolles está dedicada al culto de san Sylvain, santo muy buscado en el pasado para tratar a los niños enfermos y las personas con el «mal violeta». La capilla, cuya parte más antigua se remonta al siglo X, está construida sobre un lugar cargado de historia y leyendas...
Cita: a las 10:15 en el Museo o a las 10:30 en la capilla