Führung durch die Altstadt von Belfort
Diese Tour bietet eine Außenbesichtigung der Stadtmauern, Straßen, emblematischen Gebäude, Charaktere und lokalen Figuren und verfolgt die verschiedenen Ereignisse, die die Stadt erlebt hat.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Sur inscription - à partir de 16 ans - Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription
© Belfort Tourisme
Diese Tour bietet eine Außenbesichtigung der Stadtmauern, Straßen, emblematischen Gebäude, Charaktere und lokalen Figuren und verfolgt die verschiedenen Ereignisse, die die Stadt erlebt hat.
Guided tour of the old town of Belfort
This tour offers an outdoor discovery of the enclosures, streets, emblematic buildings, local characters and figures, while tracing the different events that the City has known.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Sur inscription - à partir de 16 ans - Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription
© Belfort Tourisme
This tour offers an outdoor discovery of the enclosures, streets, emblematic buildings, local characters and figures, while tracing the different events that the City has known.
Visita guidata del centro storico di Belfort
Questo tour propone un'esplorazione esterna degli altoparlanti, delle strade, degli edifici emblematici, di personaggi e figure locali, ripercorrendo i diversi eventi che la città ha conosciuto.
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Sur inscription - à partir de 16 ans - Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription
© Belfort Tourisme
Questo tour propone un'esplorazione esterna degli altoparlanti, delle strade, degli edifici emblematici, di personaggi e figure locali, ripercorrendo i diversi eventi che la città ha conosciuto.
Visite commentée itinérante : Crimes et mystères à Belfort (partie 2)
Fin des années 30, Lucienne Vautrin est pigiste pour le journal La Frontière. Elle collecte des faits divers aussi macabres que farfelus, que personne ne veut publier. Mais peu importe, cette femme !…
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Sur inscription - à partir de 16 ans - Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription
© Belfort Tourisme
Fin des années 30, Lucienne Vautrin est pigiste pour le journal La Frontière. Elle collecte des faits divers aussi macabres que farfelus, que personne ne veut publier. Mais peu importe, cette femme trop instruite, trop curieuse, trop libre pour son temps, en tirera quelque profit un jour ! Suivez-la dans la ville sur les traces de mystères bien gardés.
Visita guiada al casco antiguo de Belfort
Este recorrido propone un descubrimiento exterior de los recintos, de las calles, de los edificios emblemáticos, de personajes y figuras locales, a la vez que retrata los diferentes acontecimientos…
Dimanche 20 septembre, 10h00
Conditions
Sur inscription - à partir de 16 ans - Lieu de rendez-vous communiqué à l’inscription
© Belfort Tourisme
Este recorrido propone un descubrimiento exterior de los recintos, de las calles, de los edificios emblemáticos, de personajes y figuras locales, a la vez que retrata los diferentes acontecimientos que ha conocido la ciudad.
