Führung: Leben und Werk von Pierre Corneille
Familienerbe, das Anwesen von Petit-Couronne bestand aus einem Bauernhof, einem Obstgarten (der in Richtung des heutigen öffentlichen Gartens der Stadt erweitert wurde) mit Wiesen, Ackerstücken, Holz,
Conditions
Durée 1h, 20 pers. max.
Maison des Champs- Musée Pierre Corneille© RMM Rouen Normandie
Familienerbe, zweiter Wohnsitz der Familie Corneille, das Anwesen von Petit-Couronne erstreckte sich ursprünglich über fast 18 Hektar. Als Ort der Ruhe und des Schreibens beherbergt sie heute ein Museum, das dem Leben und Werk von Pierre Corneille gewidmet ist.
Entdecken Sie hier das Leben und Werk des berühmten Dramatikers, aber auch jenseits des Hauses den Garten, den Brotofen und das Leben im 17. Jahrhundert.
Guided tour: the life and work of Pierre Corneille
Family heritage, the property of Petit-Couronne consisted of a farm, an orchard (extended towards the current public garden of the city) meadows, pieces of plowing, wood, ...
Conditions
Durée 1h, 20 pers. max.
Maison des Champs- Musée Pierre Corneille© RMM Rouen Normandie
Family heritage, second residence of the Corneille family, the property of Petit-Couronne was originally extended on nearly 18 hectares. A place of rest and writing, today it houses a museum dedicated to the life and work of Pierre Corneille.
Come and discover the life and work of the famous playwright, but also beyond the house, the garden, the bread oven and life in the 17th century.
Visita guidata: vita e opera di Pierre Corneille
Eredità familiare, la proprietà di Petit-Couronne era costituita da una fattoria, un frutteto (esteso verso l'attuale giardino pubblico della città) di prati, pezzi di aratura, legno, ecc...
Conditions
Durée 1h, 20 pers. max.
Maison des Champs- Musée Pierre Corneille© RMM Rouen Normandie
Eredità familiare, seconda residenza della famiglia Corneille, la proprietà di Petit-Couronne era originariamente estesa su quasi 18 ettari. Luogo di riposo e di scrittura, oggi ospita un museo dedicato alla vita e all'opera di Pierre Corneille.
Venite a scoprire la vita e l'opera del famoso drammaturgo, ma anche oltre la casa, il giardino, il forno per il pane e la vita nel XVII secolo.
Visite guidée : la vie et l’œuvre de Pierre Corneille
Héritage familial, la propriété de Petit-Couronne était constituée d’une ferme, d’un verger (étendu en direction de l’actuel jardin public de la ville) de prairies, de pièces de labours, de bois, de …
Conditions
Durée 1h, 20 pers. max.
Maison des Champs- Musée Pierre Corneille© RMM Rouen Normandie
Héritage familial, seconde résidence de la famille Corneille, la propriété de Petit-Couronne était étendue à l'origine sur près de 18 hectares. Lieu de repos et d'écriture, elle abrite aujourdhui un musée dédié à la vie et l'oeuvre de Pierre Corneille.
Venez y découvrir la vie et l'oeuvre du célèbre dramaturge, mais aussi au delà de la maison, le jardin, le four à pain et la vie au 17e siècle.
Visita guiada: la vida y la obra de Pierre Corneille
Herencia familiar, la propiedad de Petit-Couronne estaba constituida por una granja, un huerto (extendido hacia el actual jardín público de la ciudad) de praderas, piezas de labranza, de madera, de ..
Conditions
Durée 1h, 20 pers. max.
Maison des Champs- Musée Pierre Corneille© RMM Rouen Normandie
Herencia familiar, segunda residencia de la familia Corneille, la propiedad de Petit-Couronne se extendía originalmente en casi 18 hectáreas. Lugar de descanso y escritura, alberga hoy un museo dedicado a la vida y obra de Pierre Corneille.
Descubra la vida y la obra del famoso dramaturgo, pero también más allá de la casa, el jardín, el horno de pan y la vida en el siglo XVII.
